We establish a new connection between metric Diophantine approximation and the parametric geometry of numbers by proving a variational principle facilitating the computation of the Hausdorff and packing dimensions of many sets of interest in Diophantine approximation. In particular, we show that the Hausdorff and packing dimensions of the set of singular   matrices are both equal to  , thus proving a conjecture of Kadyrov, Kleinbock, Lindenstrauss, and Margulis as well as answering a question of Bugeaud, Cheung, and Chevallier. Other applications include computing the dimensions of the sets of points witnessing conjectures of Starkov and Schmidt.

Nous établissons un nouveau lien entre la théorie métrique de l'approximation diophantienne et la géométrie paramétrique des nombres, en démontrant un principe variationnel permettant le calcul des dimensions de Hausdorff et d'entassement de nombreux ensembles d'intérêt en approximation diophantienne. Comme cas particulier, nous démontrons que les dimensions de Hausdorff et d'entassement de l'ensemble des matrices singulières de dimensions   sont toutes deux égales à  , démontrant ainsi une conjecture de Kadyrov, Kleinbock, Lindenstrauss et Margulis, et répondant par là même à une question soulevée par Bugeaud, Cheung et Chevallier. D'autres exemples d'application incluent le calcul des dimensions des ensembles de points satisfaisant des conjectures énoncées par Starkov et Schmidt.