Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Pratiques de maternage et protection des bébés au Vietnam - 08/09/17

Doi : 10.1016/j.spp.2017.06.008 
Marie-Eve Hoffet-Gachelin  : Docteur en médecine et en psychologie, praticien hospitalier, médecin consultant et thérapeute en CMPP retraitée, présidente de l’Association franco vietnamienne NT-Psy, membre de la Fédération Santé France-Vietnam, Membre de l’AIEP
 c/o Soins Pédiatrie-Puériculture, Elsevier Masson, 92442 Issy-les-Moulineaux cedex, France 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 3
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Au Vietnam, il est considéré que le nouveau-né porte en lui des principes vitaux issus des ancêtres. Il est essentiel de protéger le bébé et de lui assurer un développement harmonieux, en construisant autour de lui les “enveloppes” successives que sont la mère, la famille, les proches, puis le village et enfin le monde tout entier. Ces rituels de protection existent encore en partie aujourd’hui dans les familles d’origine vietnamienne vivant dans les pays occidentaux.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

In Vietnam, newborn babies are believed to carry within them vital principles originating from their ancestors. It is essential to protect the babies and ensure their development is harmonious, by building around them successive ‘envelopes’ - the mother, the family, family friends, then the village and finally the rest of the world. These protective rituals still partly exist in families of Vietnamese origin living in the West.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : attachement, famille, harmonie, maternage, protection, transmission, Vietnam

Keywords : attachment, family, harmony, mothering, protection, transmission, Vietnam


Plan


© 2017  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 38 - N° 298

P. 23-25 - septembre 2017 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Rituels de la naissance au Sénégal
  • Idrissa Ba, Oumou Diodo Ly, Alice Titia Rizzi, Rosella Sandri, Mamadou Habib Thiam
| Article suivant Article suivant
  • Dépression postnatale et rapport au monde culturel en Tunisie
  • Khouloud Ben Mohamed Gherbi, Marie Rose Moro, Riadh Ben Rejeb

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.