L'auteur rapporte un cas de fibrome utérin géant chez une jeune fille. Le tableau clinique était marqué par une anémie grave, des troubles menstruels et un syndrome de masse. Les fibromes utérins, bien qu'étant les tumeurs gynécologiques bénignes les plus fréquentes chez la femme, sont exceptionnels à l'adolescence. Le traitement conservateur, pleinement justifié, est fondamental pour l'avenir obstétrical de ces jeunes filles.

We report a case of giant leiomyoma in a 15-year-old teenager. Diagnosis was based on the association of menorrhagia, severe anemia and presence of a solid painless abdominal mass. Approximately 25-40% of uterine leiomyomas occur in women during childbearing years but exceptional cases are observed during adolescence. Conservative treatment by laparoscopic or laparotomic myomectomy should be considered the only valid approache in teenagers.