S'abonner

Soins palliatifs aux nouveau-nés : une réponse aux questions posées par le diagnostic anténatal ? - 12/10/17

Doi : 10.1016/j.medpal.2008.05.008 
Pierre Bétrémieux
Unité de réanimation néonatale et pédiatrique, hôpital de Pontchaillou, CHU de Rennes, 35033 Rennes cedex, France 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Alors que depuis 30 ans l’interruption médicale de grossesse était en règle générale demandée par les femmes enceintes d’un fœtus gravement malade ou malformé, depuis peu, quelques couples envisagent de mener la grossesse à terme et de faire connaissance avec leur enfant. Cette demande naît parfois de l’espoir que leur enfant ira mieux que prévu, vivra peu de temps et décèdera de mort naturelle ou après un soulagement optimal des symptômes de fin de vie. Or l’expérience des services confrontés à cette situation montre que l’espérance de vie de ces enfants est imprévisible et peut nécessiter des soins de confort actifs. La réponse adaptée et légale que peuvent apporter les professionnels de la naissance comprend des rencontres prénatales avec la famille, l’exposé clair des incertitudes de la période postnatale et du pronostic, la réaffirmation de l’interdiction de l’euthanasie et des propositions de soins palliatifs incluant la prise en charge du confort et de la douleur, bases sur lesquelles un consensus parents–soignants peut s’établir. Une discussion s’engage alors autour du renoncement thérapeutique et de la limitation des traitements en explorant divers scénarii possibles et leurs conséquences pratiques, par exemple : mode de naissance, surveillance du rythme cardiaque fœtal, transfert en néonatalogie, retour à domicile, recours à une alimentation naturelle à l’exclusion de toute sonde ou perfusion. En complément de l’indispensable soutien psychologique, l’implication d’une équipe mobile de soins palliatifs ou d’un réseau de soins palliatifs spécialisé est une aide précieuse pour faire évoluer les concepts parentaux et proposer une pratique humaniste.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

In France during the last 30 years, termination of pregnancy was largely used in women bearing a severely ill fetus. In the recent years, a new parental demand appeared in prolonging the pregnancy to term, meeting the baby and providing palliative care after birth. Most parents think that the baby will die soon after birth and caregivers must point out the fact that this may take time as neonatal euthanasia is forbidden in France. The only legal way of caring for these babies is to develop a palliative care program aiming at bonding and creating meaning and memories. A frank and open discussion must take place between parents, obstetricians and neonatologists to make the expected condition of the baby as clear as possible. Therefore, parents have to cope with uncertainty of the expected length and comfort of life. The creation of a birth plan, including term and mode of delivery may help. A “comfort care only” procedure should be designed avoiding futile care, venous access and artificial nutrition. Nevertheless intravenous medications may sometimes be beneficial for pain relief. This would determine the localization of the baby as intravenous procedures are more commonly managed in neonatal wards than in maternity wards or at home. For babies who are able to go back home, the intervention of a specialized palliative care network would be of great help.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Diagnostic prénatal, Nouveau-né, Soins palliatifs, Incertitude pronostique, Limitation des traitements

Keywords : Prenatal diagnosis, Newborn, Palliative care, Uncertainty, Care limitation


Plan

Plan indisponible

 14e congrès de la SFAP. Nantes, 19, 20 et 21 juin 2008. Cultures et soin : diversité des approches, complexité des réponses.


© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 7 - N° 4

P. 191-194 - août 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le soin ultime. Sur l’idée des soins palliatifs
  • Frédéric Worms
| Article suivant Article suivant
  • Métamorphoses de la douleur : Du dolorisme à l’algophobie
  • Jean-Claude Fondras

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.