Les effets bénéfiques sur le plan métabolique de la rosiglitazone sont maintenant bien établis, et il en est de même pour les effets indésirables, généralement mineurs à modérés. Après un bref rappel de ces effets métaboliques et des principaux effets indésirables, nous détaillons principalement la rétention hydrique (et les œdèmes qui peuvent en résulter) et le risque d’insuffisance cardiaque ; les principaux facteurs favorisants, les caractéristiques cliniques et diagnostiques, les possibles mécanismes physiopathologiques et les principales mesures de prévention sont rappelés dans cet article. Un certain nombre de données expérimentales et/ou préliminaires chez des patients diabétiques de type 2 (incluant des effets sur des facteurs ou marqueurs de risque cardiovasculaire) justifient la réalisation d’un vaste programme d’études prospectives long-terme visant à évaluer les effets de la rosiglitazone sur la morbidité et la mortalité cardiovasculaire des patients diabétiques de type 2 à haut risque cardiovasculaire, ces études sont brièvement décrites.

Beneficial metabolic effects of rosiglitazone are now well established and its adverse events, generally minor or mild well known too. Following a brief review of these metabolic effects and main adverse events, we mainly describe fluid retention (and edema) and the heart failure risk, their risk factors, clinical and diagnosis characteristics, possible pathophysiological mechanisms and the main preventive measures are reviewed. Numerous experimental data and/or preliminary studies in type 2 diabetic patients, including effects on cardiovascular risk factors or markers, justify to conduct a large prospective long term clinical program to assess rosiglitazone effects on cardiovascular morbidity and mortality in type 2 diabetic patients at high cardiovascular risk, these studies are briefly described.