El 16% de la población adulta y un 50% de las personas mayores de 75 años presentan trastornos auditivos (sorderas, acúfenos). Debido al aumento de la esperanza de vida y a la exposición al ruido, que acelera el envejecimiento, muchas personas mejorarían su audición con una adaptación audioprotésica. En la actualidad, casi todas las audioprótesis son digitales y con conexión inalámbrica. Estos dispositivos pueden ser retroauriculares, que se colocan sobre el pabellón, o intraauriculares, disimulados más o menos en el conducto auditivo externo. El fundamento de estos aparatos es amplificar la información pertinente (en particular el habla) para dirigirla hacia el tímpano. En este artículo, se describe el funcionamiento y las estrategias de tratamiento de la señal para adaptarse a las diversas situaciones auditivas de los pacientes. Sin duda, la adaptación protésica se basa en un proceso científico, en particular porque se apoya en un estudio audiológico completo y en programas informáticos de tratamiento de la señal sofisticados. Sin embargo, el éxito de la adaptación audioprotésica requiere también una rehabilitación del paciente, así como un acompañamiento personalizado y frecuente para lograr un ajuste adaptado a la sordera, al entorno, a la vida y a las expectativas de la persona con sordera.