Hyalinose segmentaire et focale collapsante secondaire au cytomégalovirus : à propos d’un cas - 08/03/18

Collapsing focal segmental glomerulosclerosis induced by cytomegalovirus: A case report

Doi : 10.1016/j.nephro.2017.06.002 
Clarisse Grèze a, , Cyril Garrouste a, Jean-Louis Kemeny b, Carole Philipponnet a, Julien Aniort a, Anne-Élisabeth Heng a
a Service de néphrologie, CHU Gabriel-Montpied, 58, rue Montalembert, BP 69, 63000 Clermont-Ferrand cedex, France 
b Laboratoire d’anatomopathologie, CHU Gabriel-Montpied, 58, rue Montalembert, BP 69, 63000 Clermont-Ferrand cedex, France 

Auteur correspondant.

Résumé

La hyalinose segmentaire et focale (HSF) représente une cause fréquente de syndrome néphrotique chez l’enfant et l’adulte. Les formes collapsantes sont de mauvais pronostic rénal et le plus souvent secondaires à des infections virales avec, en premier lieu, le virus de l’immunodéficience humaine. Parmi les autres étiologies virales, le cytomégalovirus (CMV) est une cause peu fréquente. Nous rapportons le cas d’une patiente âgée de 32ans ayant présenté une HSF collapsante secondaire au cytomégalovirus avec une insuffisance rénale aiguë initiale et une protéinurie à 12,4g/24h. Le traitement a associé du ganciclovir pendant 7jours, puis relais par valganciclovir pendant 14jours, associé à une corticothérapie à 1mg/kg/jour. La fonction rénale s’est améliorée et la protéinurie a diminué sous ce traitement. La protéinurie a augmenté de nouveau 3semaines après l’arrêt du valganciclovir alors que la polymerase chain reaction (PCR) CMV était positive. Le traitement par valganciclovir a alors été repris, permettant la normalisation de la fonction rénale et une baisse de la protéinurie à 4g/24h après un contrôle de la PCR CMV négatif après 15semaines. Un traitement antiviral anti-CMV associé à une corticothérapie semble permettre une réponse rénale en cas d’HSF collapsante secondaire au CMV, même si le pronostic à long terme reste incertain.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Focal segmental glomerulosclerosis (FSGS) is a common cause of nephrotic syndrome in child and adult. The collapsing forms are of poor renal prognosis and are usually secondary to viral infections with, first and foremost, the human immunodeficiency virus. Among other viral etiologies, cytomegalovirus (CMV) is an uncommon cause. We report a case of a 32years-old patient with collapsing focal segmental glomerulosclerosis induced by cytomegalovirus with initial acute renal failure and proteinuria at 12.4g/24h. The treatment associated ganciclovir during 7days followed by valganciclovir during 14days and steroids at 1mg/kg/day. Renal function improved and proteinuria decreased with this treatment. Proteinuria increase again 3weeks after valganciclovir discontinuation while CMV Polymerase chain reaction (PCR) was positive. Therefore, valganciclovir has been resumed allowing renal function normalization and decrease in proteinuria to 4g/24h after negative CMVPCR assay after 15weeks. Anti-CMV therapy combined with steroids seems to provide a renal response in case of FSGS induced by CMV even if long-term prognosis stays uncertain.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Collapsante, Cytomégalovirus, Glomérulopathie, Hyalinose segmentaire et focale, Virus

Keywords : Collapsing, Cytomegalovirus, Focal segmental glomerulosclerosis, Glomerulopathy, Virus


Plan


© 2017  Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 14 - N° 1

P. 50-53 - février 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Dermatose fibrosante néphrogénique : de la clinique à la microscopie
  • Houcine Yoldez, Blel Ahlem, Ezzeddine Abderrahim, Zeglaoui Faten, Rameh Soumaya
| Article suivant Article suivant
  • Note de l’éditeur

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.