L’utilisation de l’isolement en psychiatrie est une mesure de dernier recours lorsque la personne est dangereuse pour elle-même ou pour les autres. Un retour post-isolement est alors préconisé. Cette étude qualitative exploratoire visait à explorer les retombées du retour post-isolement par un pair aidant ayant déjà été exposé à une mesure d’isolement. Des entrevues individuelles et de groupe avec les gestionnaires, les infirmières et le pair aidant avant et après l’implantation de l’intervention ont été réalisées. Les retombées ont été positives tant pour les patients, l’équipe soignante et le pair aidant. L’intégration d’un pair aidant a eu un effet levier sur la qualité des soins perçue en améliorant la compréhension par l’équipe soignante du vécu de l’expérience d’une mesure coercitive. Des défis perdurent quant à l’intégration du nouveau rôle de pair aidant. L’intégration d’un pair aidant à l’équipe de soins constitue une valeur ajoutée dans la prévention des comportements agressifs.

The use of seclusion in psychiatry is a measure used as a last resort when the person is a danger to themselves or to others. A post-seclusion review intervention is recommended. This exploratory qualitative study aimed to explore the effects of the post-seclusion review intervention by a peer supporter having already experienced isolation. Individual and group interviews were carried out with the managers, nurses and the peer supporter before and after the intervention was implemented. The results were positive both for the patients, the nursing team and the peer supporter. The integration of a peer supporter had an effect on the perceived quality of care by improving the caregiving team's understanding of how such a coercive measure is experienced. Challenges remain with regard to the integration of the new role of peer supporter. The integration of a peer supporter in the caregiving team constitutes added value in the prevention of aggressive behaviour.