La dysplasie fibreuse représente une pathologie bénigne, d’étiologie inconnue et caractérisée sur le plan histologique par un bouleversement architectural de l’os avec prédominance du tissu fibreux. Sa localisation temporale est rare et entraîne un ensemble de complications dont les plus fréquentes sont une dysmorphie faciale, une surdité de transmission pouvant être associée à des atteintes neurologiques faciales périphériques. La tomodensitométrie permet de reconnaître cette pathologie, d’évaluer son étendue et de mettre en évidence ses complications. Nous rapportons le cas d’un patient âgé de 27 ans chez qui on a découvert une dysplasie fibreuse extensive de l’os temporal droit suite à la réalisation d’un examen tomodensitométrique des rochers dans le cadre de l’exploration d’une surdité de transmission droite.

Fibrous dysplasia is characterized by a progressive replacement of normal bone elements by fibrous tissue. The temporal bone is rarely involved. In this location, complications such as facial deformity, conductive hearing loss and facial peripheral neural involvement can occur. Positive diagnosis can be established with computerized tomography which also enables assessment of extension and detection of complications. We report a case of a 27-year-old man with extensive fibrous dysplasia of the right temporal bone presenting with conductive hearing loss secondary to progressive stenosis of the external auditory canal. Computerized tomography of the temporal region was performed.