Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Comment s’adresser à une personne âgée hospitalisée ? - 31/03/18

How should hospitalized elderly people be addressed?

Doi : 10.1016/j.npg.2017.06.006 
K. Bencheikh, N. Meziani, S. Medjahed , S. Stambouli
 Hôpital René-Muret, avenue du Dr-Schaeffner, 93270 Sevran, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Entre le 1er février 2014 et le 31 juillet 2014, soixante-quatre patients ont été interrogés lors d’entretiens individuels non directifs. La question suivante leur a été posée : « comment souhaitez-vous que l’on s’adresse à vous quand on vous parle ? ». Leurs réponses ont permis d’aborder certains points particuliers, comme le tutoiement et l’appel d’un patient par son prénom. Elles ont aussi alimenté une réflexion sur les attentes des patients concernant la façon de s’adresser à eux, autour de cinq thématiques : le patient souhaite que l’on s’adresse à lui comme à une personne et non comme à un malade, le patient souhaite être écouté, le patient a besoin de raconter son histoire, le patient souhaite qu’on s’adresse à lui en le respectant et le patient souhaite qu’on lui parle en faisant preuve de bonté.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Between February 1st and July 31st 2014, sixty-four patients were questioned in non-directive individual interviews. They were asked: “How do you wish us to speak to you when we talk with you?” Their answers raised specific points, such as use of the familiar “tu” in French and calling the patient by his/her first name. They also fuelled reflection on patient expectations regarding the way in which they are addressed, around five themes: the patient wants to be addressed as a person but not a sick person, the patient want to be listened to, the patient need to tell his own story, the patient wants to be respected and the patient needs us to talk kindly.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Patients, Personne, Respect, Écoute, Tutoiement

Keywords : Patients, Person, Respect, Listening, Use of the familiar “tu”


Plan


© 2017  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 18 - N° 104

P. 109-113 - avril 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Observance et effets indésirables des neuroleptiques dans une population de patients âgés atteints de schizophrénie
  • I. Feki, K. Medhaffar, R. Sallemi, I. Baati, D. Trigui, J. Masmoudi
| Article suivant Article suivant
  • Intérêt des journées d’évaluation et de prévention de la fragilité dans un canton éloigné des grands pôles médicaux
  • M. Bulvestre, L.-P. Espel, A. Ariza, S. Monsérie, C. Despres, C. Lareu, M. Montels

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.