Les auteurs décrivent deux cas d'anastomoses entre le système porte et les veines pulmonaires dans le cadre d'hypertension portale. Le but est la mise en évidence de l'intérêt de la tomodensitométrie multicoupes et des techniques de post traitement de type MIP MPR dans le diagnostic positif de l'anastomose porto-pulmonaire veineuse dans l'hypertension portale. Ce diagnostic a des conséquences sur la compréhension de l'hypoxémie de malades hyper-tendu portal et sur leur prise en charge dans le cas d'une éventuelle embolisation de varices para-oesophagiennes.

The authors report two cases of portopulmonary anastomosis to show the value of multidetector CT with MPR MIP reformations in the diagnosis of portopulmonary venous anastomosis. This diagnosis has consequences in the treatement of hypoxemia in patients with chronic liver disease and embolization of bleeding esophageal varices in these patients.