Le contrôle par échographie-Doppler d'un geste de revascularisation a pour but d'évaluer la qualité du geste et de dépister des complications qui peuvent compromettre sa perméabilité, afin de les corriger préventivement. Cette mise au point passe en revue les différentes lésions rencontrées et décrit les signes observés au cours de l'examen. Après pontage, les lésions à rechercher sont les sténoses, les anomalies anastomotiques (dilatation, faux-anévrisme), les fistules artérioveineuses (pontage par saphène in situ), les anomalies du corps du pontage, les collections. Après traitement endoluminal, il s'agit essentiellement de sténose résiduelle, de resténose, d'hyperplasie en cas d'implantation d'endoprothèse. Les complications propres au point de ponction artériel sont décrites. Qu'il s'agisse de chirurgie conventionnelle ou d'un traitement endoluminal, la fréquence et le type des lésions rencontrées dépendent de la date du contrôle par rapport au geste.

Follow-up color duplex sonography after arterial surgery or angioplasty for lower limb arterial disease evaluates the outcome of the procedure and searches for lesions compromising patency. The various types of lesions are described. After surgical bypass, lesions include stenosis, anastomotic abnormality (enlargement, false-aneurysm), arterio-venous fistula, intrinsic bypass abnormalities, and collections. After endoluminal treatment, the main lesions include residual stenosis, restenosis, and in-stent hyperplasia. Local complications related to arterial puncture are described. The frequency and the type of lesions encountered depend on the interval between the date of the revascularization and the follow-up examination.