Considering the concepts of the lived body and the lifeworld as tools for better understanding the meaning of assistive technology in everyday life - 21/07/18
Prendre en compte les concepts de corps vécu et de monde vécu, et en faire des outils pour mieux comprendre la signification des technologies d’assistance dans la vie quotidienne
Abstract |
The lives of individuals with physical or perceptual impairments are often filled with various objects that support daily activities and are generally referred to as assistive technologies. These are usually understood as objects relating to individuals’ functional capabilities. In this article, assistive technology is instead interpreted and explored in its subjective and social meaning by drawing on continental philosophy within a framework of lifeworld phenomenology and hermeneutics, putting forward existence, embodiment and the sociality of the lifeworld. The long cane as used by visually impaired and blind people is discussed as an example, based on results from two earlier empirical studies. Three themes or dimensions stood out in the analysis: one relating to intersubjectivity and the social world, another relating to embodiment and the lived space, and one in which the long cane is interpreted as a tool for building a new world. These dimensions have been discussed individually in philosophical terms to some degree. However, here they are intertwined and analysed based on empirical research on individuals in the process of learning or using the long cane in everyday life, which gives new meaning to the researched subject.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Résumé |
La vie des personnes ayant des déficiences physiques ou sensorielles est souvent remplie de divers objets qui soutiennent leurs activités quotidiennes, et qui sont désignés par le terme « technologies d’assistance ». Celles-ci sont habituellement définies comme des objets qui concernent les capacités fonctionnelles des individus. Dans cet article, au contraire, nous analysons et explorons la signification subjective et sociale de ces technologies d’assistance. Pour cela, nous situons notre réflexion dans une perspective philosophique, en nous basant sur un cadre théorique issu de la phénoménologie et de l’herméneutique du monde vécu, qui met l’accent sur l’existence, l’incarnation et la socialité du monde vécu. En nous basant sur les résultats de deux études empiriques précédentes, nous discutons l’exemple de la canne utilisée par les personnes malvoyantes ou aveugles. Trois thèmes ou dimensions ressortent de l’analyse : l’un relatif à l’intersubjectivité et au monde social, un autre relatif à l’incarnation et à l’espace vécu, et enfin un dernier relatif à la manière dont la canne devient un outil de construction d’un nouveau monde. Ces dimensions ont été discutées individuellement en termes philosophiques jusqu’à un certain point. Or, elles apparaissent ici entrelacées. Nous les analysons sur base d’une recherche empirique avec des personnes apprenant ou utilisant une canne dans leur vie quotidienne, ce qui donne un nouveau sens au sujet enquêté.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Keywords : Assistive technology, Lifeworld phenomenology, Embodied experience, Visual disability, Long cane, Orientation and mobility
Mots clés : Technologie d’assistance, Phénoménologie du monde vécu, Expérience incarnée, Handicap visuel, Canne, Orientation et mobilité
Plan
Vol 12 - N° 3
P. 140-152 - août 2018 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?