Here we present an overview of the personal ornaments of the Swabian Aurignacian and the Early Aurignacian sites of south-western France made from mammoth ivory. The production sequences for the serial manufacture of beads from these sites are quite similar. While the Swabian sites have yielded numerous different types of beads with a focus of the double-perforated bead, the nearly exclusive use of one bead-type, the perle en forme de panier, is striking at the sites of south-western France. Following the presentation of major inventories of ivory ornaments in the two regions concerned, we discuss potential factors underlying both the differences and the similarities we observe in these assemblages.

Les chaînes opératoires pour la production en série des perles en ivoire de l’Aurignacien du Jura Souabe en Allemagne et de l’Aurignacien ancien du sud-ouest de la France sont similaires, même si les résultats finaux sont distincts entre ces deux régions. Les sites du Jura Souabe ont livré de nombreux types de perles, parmi lesquelles celles à double-perforation sont les plus fréquentes, alors que dans le sud-ouest de la France, l’utilisation des perles en forme de panier est presque exclusive. Suite à la présentation des riches inventaires d’objets de parure en ivoire issus de ces deux régions, nous discuterons des facteurs susceptibles d’expliquer les similitudes et les différences que nous avons observées entre ces deux groupes.