Les professionnels de santé sont confrontés à la souffrance, à la maladie et à la mort. Toutes ces situations sont humainement éprouvantes. Ils sont par ailleurs face à des exigences budgétaires qui modifient leurs conditions de travail. Pour ne pas perdre le sens de leur mission, ils peuvent notamment s’appuyer sur leur matériel psychique et sur des espaces-temps professionnels, afin de symboliser et transformer leurs émotions en une dynamique positive.

Health professionals are confronted with suffering, disease and death. All these situations are distressing on a human level. They are also faced with budget constraints which are changing their working conditions. So as not to lose the meaning of their mission, they can notably draw on their psychological resources and on space and time in the workplace for exchange, in order to symbolise and transform their emotions into a positive force.