S'abonner

Management of severe imported malaria in adults - 27/09/18

Prise en charge du paludisme grave d’importation de l’adulte

Doi : 10.1016/j.medmal.2018.08.003 
F. Bruneel a, , A. Raffetin b, P. Corne c, J.F. Llitjos d, B. Mourvillier e, L. Argaud f, M. Wolff e, V. Laurent a, S. Jauréguiberry g
a Réanimation médico-chirurgicale, hôpital Mignot, centre hospitalier de Versailles, 177, rue de Versailles, 78150 Le Chesnay, France 
b Médecine interne, maladies infectieuses et tropicales, CHI Villeneuve-Saint-Georges, 94190 Villeneuve-Saint-Georges, France 
c Réanimation médicale, CHU de Montpellier, 34000 Montpellier, France 
d Réanimation médicale, CHU Cochin, 75014 Paris, France 
e Réanimation médicale et infectieuse, CHU Bichat–Claude-Bernard, 75018 Paris, France 
f Réanimation médicale, CHU Edouard-Herriot, 69000 Lyon, France 
g Maladies infectieuses et tropicales, CHU Pitié-Salpêtrière, 75013 Paris, France 

Corresponding author.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Thursday 27 September 2018
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Highlights

Severe malaria accounts for approximately 10% of all cases of imported malaria in France, mainly due to Plasmodium falciparum.
On the basis of WHO criteria, the French definition of severe imported malaria in adults has been progressively adjusted to the European healthcare level.
Management of severe imported malaria is an emergency, which must be initially conducted in the intensive care unit.
Anti-infective treatment is now based on intravenous artesunate, which must be available in every hospital.
Critical care management of organ failure is essential, particularly for the most severe presentations.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Severe malaria accounts for approximately 10% of all cases of imported malaria in France; cases are mainly due to Plasmodium falciparum, while other Plasmodium species are possible but uncommon (Pvivax, Pknowlesi, Pmalariae, and Povale). On the basis of WHO criteria for endemic areas, the French criteria defining severe imported malaria in adults have been progressively adapted to the European healthcare level. Management of severe imported malaria is a diagnostic and treatment emergency and must be initially conducted in the intensive care unit. Anti-infective treatment is now based on intravenous artesunate, which must be available in every hospital of the country likely to receive severe imported malaria patients. Intravenous quinine is thus used as a second-line treatment and is restricted to limited indications. Critical care management of organ failure is essential, particularly in patients presenting with very severe malaria. To date, no adjunctive therapy (including exchange transfusion) has demonstrated clear beneficial effects.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

En France, le paludisme grave d’importation concerne environ 10 % des accès palustres et implique majoritairement Plasmodium falciparum, beaucoup plus rarement Pvivax ou Pknowlesi, et exceptionnellement Pmalariae et Povale. Sur le modèle de la définition du paludisme grave de l’Organisation mondiale de la santé définie pour les zones d’endémie palustre, la définition française du paludisme grave d’importation de l’adulte a été progressivement adaptée aux données spécifiques et au contexte de soin européen. La prise en charge du paludisme grave est une urgence diagnostique et thérapeutique. Elle doit être réalisée initialement en réanimation. Le traitement curatif du paludisme grave d’importation repose maintenant sur l’artésunate intraveineux, qui doit être disponible dans chaque hôpital susceptible de recevoir ces patients. Dès lors, la quinine intraveineuse devient un traitement de seconde ligne réservé à certaines indications particulières. La prise en charge symptomatique des défaillances d’organes est primordiale, notamment au cours des présentations les plus graves. À ce jour, aucun traitement adjuvant (dont l’exsanguino-transfusion) n’a prouvé son efficacité en pratique clinique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Malaria, Artesunate, Critical care

Mots clés : Paludisme, Artésunate, Réanimation


Plan


© 2018  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.