Le thrombus flottant de la crosse aortique est une cause rare et souvent méconnue d'événements emboliques périphériques. Nous rapportons l'observation d'une patiente présentant des manifestations emboliques périphériques récidivantes : ischémie aiguë du membre supérieur gauche et accident vasculaire cérébral transitoire. Le bilan (échocardiographie transoesophagienne et angio TDM) a mis en évidence un thrombus de 12 mm de l'arche aortique. L'évolution a été bonne sous traitement anticoagulant.

Ce diagnostic ne doit pas être méconnu dans le bilan d'une pathologie emboligène, sous peine de lourdes séquelles fonctionnelles causées par un retard diagnostique important.

Floating thrombus in the aortic arch is a rare and often under-diagnosed source of peripheral arterial embolic events. We report a case of a patient seen with arterial embolic events: ischemia of the left superior limb and transient stroke. The diagnosis was performed with transesophageal echocardiography and computed tomography. The thrombus completely disappeared after 15 days of oral anticoagulant therapy.

Although rare, this diagnosis mustn't be overlooked in the search for an etiology of recurrent and disseminated peripheral ischemic events because the detrimental functional risk related to a delayed diagnosis.