L'artère sciatique persistante est une anomalie congénitale rare, liée à l'absence de régression de l'axe artériel embryonnaire dorsal, pouvant se révéler par des complications potentiellement graves. Les auteurs rapportent un cas d'artère sciatique persistante bilatérale révélé par un tableau d'ischémie subaiguë ; ils insistent sur les causes possibles de faux-négatif en imagerie et de l'importance d'éliminer ce diagnostic devant un tableau d'emboles distaux inexpliqués.

Persistent sciatic artery is a rare congenital malformation due to the lack of regression of the dorsal arterial axis of the embryo that can be revealed by serious complications. We report a case of bilateral persistent sciatic artery revealed by subacute distal ischemia. This case illustrates the possibility of false negative imaging and the importance of ruling out this diagnosis in case of recurrent and apparently idiopathic distal embolism.