S'abonner

Modalités de décision de limitation thérapeutique chez les traumatisés crâniens sévères : enquête auprès des neurochirurgiens en France - 24/11/18

Decision-making regarding treatment limitation after severe traumatic brain injury: A survey of French neurosurgeons

Doi : 10.1016/j.neuchi.2018.07.001 
F. Boyer a, b, G. Audibert b, c, C. Baumann d, S. Colnat-Coulbois a, b, C. Pinelli a, F. Claudot d, e, A. Baumann e, , f
a Service de neurochirurgie, CHRU de Nancy, hôpital central, 54000 Nancy, France 
b Faculté de médecine, université de Lorraine, 54505 Vandœuvre-lès-Nancy, France 
c Service d’anesthésie réanimation chirurgicale, CHRU de Nancy, hôpital central, 54000 Nancy, France 
d UMDS, CHRU de Nancy–hôpitaux de Brabois, plateforme d’aide à la recherche clinique (PARC), 54505 Vandœuvre-lès-Nancy, France 
e EA4360 APEMAC, université de Lorraine, 54000 Nancy, France 
f Département d’anesthésie réanimation, hôpitaux universitaires Paris-Sud, hôpital Bicêtre, 78, rue du Général Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 9
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Abstract

Background/Introduction

In France, the law defines and prohibits “unreasonable obstinacy” and provides a framework for the subsequent decision to limit or to cease treatment. It also gives the person the right to appoint a trusted person and to draft advance directives regarding this issue. There have been few studies of neurosurgeons’ involvement in decision-making in regard to treatment limitation after severe traumatic brain injury.

Aim of the study

The first aim of the study was to assess French neurosurgeons’ adherence to the law on patients’ rights and end of life which governs such decision-making. The second aim was to assess the prognostic and decision-making criteria applied by neurosurgeons.

Methods

A declarative practice and opinion survey, using a self-administered questionnaire emailed to all practising neurosurgeons members of the French Society of Neurosurgery, was conducted from April to June 2016.

Results

Of the 197 neurosurgeons contacted, 62 filled in the questionnaire. Discussions regarding treatment limitation were in all cases collegial, as required under the law, and the patient's neurosurgeon was always involved. The trusted person and/or family were always informed and consulted, but their opinions were not consistently taken into account. Advance directives were most often lacking (68%) [56; 80] or inappropriate (27%) [16; 38]. The most frequently used prognostic criteria were clinical parameters, intracranial pressure, cerebral perfusion pressure, and imaging, with significant interindividual variation in their use. The main decision-making criteria were foreseeable disability, expected future quality of life, and age.

Conclusions

Neurosurgeons showed good compliance with legal requirements, except in the matter of calling for the opinion of an external consultant. Furthermore, this survey confirmed variability in the use of prognosis predictors, and the need for further clinical research so as to achieve more-standardized practices to minimise the subjectivity in decision-making.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Contexte/Introduction

En France, la loi définit et interdit «l'obstination déraisonnable » et encadre la décision qui en découle de limiter, voire d’arrêter les thérapeutiques. Elle accorde aussi au patient le droit de désigner une personne de confiance et de formuler des directives anticipées à cet égard. Peu d’études ont été réalisées sur les décisions de limitation thérapeutique chez les traumatisés crâniens sévères, et encore moins concernant le rôle et l’implication des neurochirurgiens.

Objectifs

Le premier objectif de cette étude était d’évaluer l’observance de la loi n° 2005-370 du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie, qui encadre ces décisions. Le second objectif était d’estimer la fréquence des critères pronostiques et décisionnels utilisés par les neurochirurgiens.

Matériel et méthode

Une enquête de pratique par questionnaire envoyé par courriel aux neurochirurgiens membres de la Société française de neurochirurgie a été menée en France d’avril à juin 2016.

Résultats

Sur 197 neurochirurgiens contactés, 62 ont complété le questionnaire. Les discussions de limitation thérapeutique respectaient le principe de collégialité requis par la loi et incluaient le neurochirurgien référent du patient dans 100 % des cas. La personne de confiance et/ou la famille étaient toujours consultées, mais leur avis était pris en compte de façon variable. Les directives anticipées étaient le plus souvent inexistantes (68 %) [56 % ; 80 %] (27 %) ou inappropriées (27 %) [16 ; 38]. Les paramètres d’évaluation pronostique les plus utilisés étaient les paramètres cliniques, la pression intra-crânienne, la pression de perfusion cérébrale et l’imagerie cérébrale, avec toutefois une grande variabilité interindividuelle dans leur utilisation. Les critères décisionnels principaux étaient la qualité de vie et le handicap prévisibles, puis l’âge.

Conclusions

On observe globalement une bonne observance de la loi par les neurochirurgiens, sauf concernant l’appel au consultant externe. Cette étude confirme l’hétérogénéité dans l’utilisation des critères d’évaluation pronostique et la nécessité de poursuivre la recherche clinique pour parvenir à des pratiques standardisées permettant de limiter au maximum la part de subjectivité dans le processus décisionnel.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Neurosurgery, Traumatic brain injury, Ethics, Prognosis, Clinical decision-making, Overtreatment

Mots clés : Neurochirurgie, Traumatisme crânio-cérébral, Éthique, Pronostic, Prise de décision médicale, Obstination déraisonnable


Plan


 Cette étude a été réalisée dans le cadre du master Éthique de la santé et droits de la personne, faculté de médecine, université de Lorraine.


© 2018  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 64 - N° 6

P. 401-409 - décembre 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • A randomized controlled study assessing outcome, cognition, autonomy and quality of life in over 70-year-old patients after aneurysmal subarachnoid hemorrhage
  • F. Proust, S. Bracard, J.-P. Lejeune, L. Thines, X. Leclerc, G. Penchet, J. Bergé, X. Morandi, J.-Y. Gauvrit, K. Mourier, F. Ricolfi, M. Lonjon, J. Sedat, B. Bataille, J. Droineau, T. Civit, E. Magro, I. Pelissou-Guyotat, H. Cebula, K. Lallouche, P. David, E. Emery, P. Courthéoux, J.-R. Vignes, J. Bénichou, N. Aghakani, P.-H. Roche, E. Gay, P. Bessou, J. Guabrillargues, B. Irthum, for the FASHE investigators
| Article suivant Article suivant
  • Traitement chirurgical des traumatismes crânio-encéphaliques à Cotonou : problèmes, résultats et perspectives
  • L. Hode, S. Mewanou, Y.B.P. Deffon, M. Agbo-Panzo, A. Ouangre, S. Madougou

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.