S'abonner

Le carcinome rénal inclassé de bas grade à cellules éosinophiles, une entité récemment proposée dans le spectre des tumeurs rénales à cellules éosinophiles : étude d’un cas et discussion - 25/11/18

Low-grade eosinophilic unclassified renal cell carcinoma, a recently proposed entity in the spectrum of eosinophilic renal cells tumors: Report of one case and discussion

Doi : 10.1016/j.annpat.2018.05.013 
Sixte Thierry a, , Wassila El Alami-Thomas b, Sébastien Cazin c, Dan Christian Chiforeanu a, Sarah Medane a, Frédéric Dugay d, Solène-Florence Kammerer-Jacquet a, Pedram Argani e, Brigitte Laguerre f, Nathalie Rioux-Leclercq a
a Service d’anatomie et cytologie pathologiques, CHU Pontchaillou, 2, rue Henri-Le-Guilloux, 35000 Rennes, France 
b Institut d’histopathologie, 55, rue Amiral-du-Chaffault, 44100 Nantes, France 
c Centre médical de l’Erdre–Saint-Augustin, 1, rue Eugène-Tessier, 44000 Nantes, France 
d Service de cytogénétique et biologie cellulaire, CHU Pontchaillou, 2, rue Henri-Le-Guilloux, 35000 Rennes, France 
e Department of Pathology, Johns Hopkins Medical Institutions, 1800 Orleans Street, 21287 Baltimore, MD, États-Unis 
f Service d’oncologie médicale, centre Eugène-Marquis, avenue de la bataille Flandres-Dunkerque, 35000 Rennes, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 6
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Le carcinome rénal inclassé de bas grade à cellules éosinophiles (CRIBGCE) est une tumeur rare du rein récemment décrite, non intégrée à la classification OMS, très proche morphologiquement de l’oncocytome. Il est méconnu de la plupart des pathologistes et cliniciens. D’un point de vue histopathologique, le CRIBGCE est constitué de cellules oncocytaires s’agençant en plage diffuses, sans nids cellulaires, ce qui permet de le différencier de l’oncocytome, et il exprime la cytokératine 7 (CK7) de façon hétérogène. Nous rapportons ici un cas ayant métastasé au niveau de la voûte du crâne. Nous présentons les points permettant de le différencier de l’oncocytome et faisons part des analyses immunophénotypiques et cytogénétiques menées sur la tumeur primitive et sa métastase. Par ailleurs, nous discutons des carcinomes rénaux inclassés à cellules oncocytaires.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Low-grade eosinophilic unclassified renal cell carcinoma is a rare kidney tumor recently described, not included in the WHO classification, which is very close to oncocytoma. It is unknown to most pathologists and clinicians. From a histopathological point of view, this tumor is composed of oncocytic cells arranged in a diffuse and solid pattern, without cell nests, that makes it possible to differentiate it from oncocytoma, and expresses cytokeratin 7 (CK7) heterogeneously. We report a case with a cranial vault metastasis, and present the features to differentiate this entity from oncocytoma. Furthemore, we discuss about unclassified renal cell carcinomas with oncocytic cells.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Tumeur rénale, Oncocytome rénal, Carcinome rénal inclassé de bas grade à cellules éosinophiles, CCND1

Keywords : Renal tumor, Renal oncocytoma, Low-grade eosinophilic unclassified renal cell carcinoma, CCND1


Plan


© 2018  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 38 - N° 6

P. 395-400 - décembre 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Pseudo-tumeur calcifiante du névraxe
  • Mathilde Duchesne, Quoc Dat Nguyen, Anne Guyot, Isabelle Pommepuy, François Caire, François Labrousse
| Article suivant Article suivant
  • Amylose rénale faisant découvrir un syndrome périodique associé à la cryopyrine
  • Gwladys Robinet, Eric Renaudineau, Claire Lamaison, Gérard Cam, Nathalie Rioux-Leclercq

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.