S'abonner

Externalisation de l’activité de stérilisation : impact sur l’état des instruments chirurgicaux - 10/01/19

Subcontracting a steam sterilization activity: Impact on surgical instruments

Doi : 10.1016/j.pharma.2018.07.002 
R. Pieragostini a, , L. Franconeri a, G. Branger a, C. Quesne b, M. Berge c, E. Cauchetier a, J.-L. Pons a
a PUI-secteur prédésinfection mécanisée, centre hospitalier Victor-Dupouy, 69, rue du Lieutenant-colonel-Prudhon, 95100 Argenteuil, France 
b Bloc opératoire, centre hospitalier Victor-Dupouy, 69, rue du Lieutenant-colonel-Prudhon, 95100 Argenteuil, France 
c Groupement de coopération sanitaire, service de stérilisation centrale, 14, rue de Saint-Prix, 95602 Eaubonne, France 

Auteur correspondant. 4, passage Pouchet, 75017 Paris, France.4, passage PouchetParis75017France

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 11
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Highlights

Avant une externalisation, il faut tester le circuit en conditions réelles.
Une couche de passivation permet de protéger les dispositifs contre la corrosion.
Un temps d’attente prolongé à l’état humide favorise la survenue de corrosion.
L’eau osmosée est moins propice à la survenue de corrosion que l’eau adoucie.
Les inhibiteurs de corrosion sont parfois délétères pour les conteneurs en aluminium.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

La sous-traitance de l’activité de stérilisation de notre établissement a induit la mise en place d’une prédésinfection mécanisée à la suite de quoi une corrosion anormale a touché certains dispositifs médicaux en acier inoxydable : les porte-aiguilles. L’objectif du travail a donc été de rechercher les causes de cette corrosion afin d’optimiser le circuit de stérilisation. Une cartographie du processus de stérilisation et un diagramme d’Ishikawa ont permis d’identifier les causes potentielles de corrosion. Les caractéristiques intrinsèques des porte-aiguilles : qualité de l’acier et fabrication ont été analysées tout comme les facteurs extrinsèques que sont l’influence des conditions d’attente à l’état humide, la passivation, la qualité de l’eau et l’impact d’inhibiteurs de corrosion. L’analyse de la qualité de l’acier des porte-aiguilles s’est révélée conforme. De plus, l’étude a montré que la passivation et les conditions d’attente n’intervenaient pas dans la survenue de corrosion contrairement au délai d’attente en milieu humide après rinçage en eau adoucie, plus riche en chlorures que l’eau osmosée et donc plus propice à la survenue de corrosion. Les produits anticorrosion ont été jugés inefficaces ou incompatibles. Le risque de survenue de corrosion a été diminué en changeant l’eau adoucie par l’eau osmosée et en instaurant un séchage dynamique en prédésinfection mécanisée. Cette étude souligne l’importance de l’audit du circuit de stérilisation avant toute sous-traitance. Des recommandations sur la prise en charge des dispositifs médicaux restérilisables lors d’une sous-traitance nous auraient probablement permis de limiter ce phénomène de corrosion.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Subcontracting our institution's sterilization activity induced the implementation of an automated cleaning facility. Following this development, some of the resterilizable stainless steel needle holders started to show abnormal corrosion. Our study goal was to investigate the causes of this corrosion in order to optimize the sterilization circuit. A full sterilization process mapping and Ishikawa diagram enabled us to identify potential causes of corrosion. The needle holders’ intrinsic characteristics, like steel quality and manufacturing, were analyzed as well as extrinsic factors such as the influence of preprocessing soaking conditions, steel passivation, water quality and the impact of corrosion inhibitors. Each potential factor of corrosion was tested in real conditions on needle holders’ kits. The needle holders steel grade complies with medical standards and the tests showed that passivation and pre-processing conditions were not involved in the occurrence of corrosion, contrary to soaking length and use of softened rinsing water, containing more chloride than reverse osmosis water, and, thus conducive to rust formation. Moreover, corrosion inhibitors were deemed ineffective or incompatible. Due to this analysis, the incidence of corrosion was reduced by switching softened water to osmosis water and by introducing dynamic drying in the automated cleaning process. In addition, this work stresses the importance of minimizing waiting times and auditing the sterilization circuit before any subcontracting. Management Guidelines related to sterilization's outsourcing would probably have helped to limit this episode.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Sous-traitance, Stérilisation, Corrosion

Keywords : Outsourcing, Sterilization, Corrosion


Plan


© 2018  Académie Nationale de Pharmacie. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 77 - N° 1

P. 74-84 - janvier 2019 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Étude pilote d’évaluation d’un programme d’accompagnement pour les patients quittant l’hôpital avec un PICC-line
  • M. Veyrier, C. Henry, A. Decottignies, T. Laouini, S. Maitre, L. Marthey, T. Begue, A. Rieutord, S. Barthier, S. Roy
| Article suivant Article suivant
  • Contrôle qualité des mélanges pour nutrition parentérale pédiatriques : validation de la méthode de dosage du sodium et du potassium
  • M. Meddeb, H. Oueslati, S. Ksontini, S. Omar, S. Bahri

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.