Lésion linéaire kystique du raphé médian chez un enfant de 11 ans - 11/01/19

Linear cystic lesion of the median raphe in an 11-year-old child

Doi : 10.1016/j.annder.2018.07.015

C. Phan ^a,^⁎ , J. Pontoizeau ^b, M. Grossin ^b, A.-R. Wann ^b, E. Mahé ^a
^a Service de dermatologie, hôpital Victor-Dupouy, 69, rue du Lieutenant-Colonel-Prud’hon, 95107 Argenteuil cedex, France
^b Service d’anatomopathologie, hôpital Victor-Dupouy, 69, rue du Lieutenant-Colonel-Prud’hon, 95107 Argenteuil cedex, France

^⁎Auteur correspondant.

Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Friday 11 January 2019
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Introduction

Les kystes du raphé médian sont des lésions bénignes et rares des organes génitaux masculins. Ils peuvent être présents tout le long du raphé, du méat urétral à l’anus, en position médiane. Nous rapportons ici un cas de kyste du raphé médian atypique par sa présentation clinique et histologique.

Observation

Un enfant de 11 ans consultait en dermatologie pour une lésion périnéale asymptomatique. L’examen clinique trouvait une lésion linéaire d’allure kystique à contenu clair, s’étendant de la base du scrotum à l’anus. Le diagnostic histologique était celui d’un kyste glandulaire dermique superficiel évocateur d’une origine apocrine dans cette topographie, ou d’origine malformative.

Discussion

Différents aspects cliniques et histologiques de kystes du raphé médian ont été rapportés dans la littérature. Le traitement est essentiellement chirurgical.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

Median raphe cysts are rare benign lesions of the male genitalia. They may be present along the entire raphe, from the urethral meatus to the anus, in the median position. We report herein a case of median raphe cyst with an atypical clinical and histological presentation.

Patients and methods

An 11-year-old boy consulted in dermatology for an asymptomatic perineal lesion. The clinical examination revealed a linear cystic lesion with clear content extending from the base of the scrotum to the anus. The histological diagnosis was a superficial dermal glandular cyst suggestive of a possibly apocrine origin in this topography, or possibly due to malformation.