Les guerres de la Révolution et de l’Empire ont causé de multiples souffrances aux soldats. Les hostilités terminées, ils n’en sont pas quittes pour autant de leurs tourments. Il arrive que leurs symptômes perdurent ou que des troubles surgissent plusieurs mois, voire plusieurs années, après les événements traumatiques. Les campagnes napoléoniennes fournissent ainsi, après la cessation des conflits, de nombreux cas cliniques aux confrères civils des médecins de la Grande Armée. Au début du 19^e siècle naît une nouvelle spécialité médicale, la psychiatrie. Les personnes présentant des troubles mentaux sont considérées comme des malades et traitées comme tels par les premiers aliénistes. Ces derniers regroupent les troubles psychotraumatiques des combattants sous la dénomination générale de vésanie ou d’aliénation mentale qu’ils déclinent en divers diagnostics en fonction des symptômes présentés par ces malheureux. Philippe Pinel initie une nouvelle forme de pratique thérapeutique basée sur le soutien psychologique et la persuasion, le traitement moral, rompant avec les techniques traditionnelles brutales. Élaboré à partir de documents d’époque, cet article se propose de brosser le tableau clinique de l’aliénation mentale regroupant des pathologies d’étiologies diverses allant du blast au trouble post-traumatique ainsi que les traitements administrés aux soldats traumatisés.

The wars of Empire caused many sufferings to the soldiers. The hostilities ended, they are not far from their torment. Sometimes their symptoms persist or troubles occur months or even years after traumatic events. The Napoleonic campaigns thus provide, after the cessation of conflicts, many clinical cases to the civilian confreres of the doctors of the Grand Army. At the beginning of the 19th century a new medical specialty, the psychiatry, was born. People with mental disorders are considered as patients and treated as such by the first alienists. The latter group the psychotraumatic disorders of the combatants under the general denomination of vesanie or insanity that they decline in various diagnoses according to the symptoms presented by these unfortunate ones. Philippe Pinel initiates a new form of therapeutic practice based on psychological support and persuasion, moral treatment, breaking with brutal traditional techniques. Developed from historical documents, this article proposes to paint the clinical picture of mental alienation, grouping pathologies of various etiologies ranging from blast to post-traumatic stress disorder as well as treatments administered to traumatized soldiers.