Les auteurs rapportent l'observation d'un jeune homme de 32 ans présentant un syndrome de Brugada asymptomatique, sans antécédents familiaux. Le diagnostic a été porté sur l'ECG devant l'aspect de bloc de branche incomplet droit et de sus-décalage du segment ST en V1 et V2, en l'absence de pathologie cardiaque sous-jacente. Les patients symptomatiques porteurs de cette anomalie électrique présentent un risque élevé de mort subite et nécessitent la pose d'un défibrillateur cardiaque implantable. En revanche, le devenir et le traitement des sujets présentant un syndrome de Brugada asymptomatique et isolé sont actuellement controversés et sont débattus dans cette observation.

The case report of a 32-year-old man with a Brugada syndrome is presented. He was asymptomatic and without familial history of sudden death or syncope. Diagnosis criteria for Brugada syndrome were 1- a pattern of right bundle branch block and ST-segment elevation in leads V1 and V2 on the ECG, 2- no cardiac structural anomalies. Symptomatic patients with this electrical anomaly are at high risk of sudden death and need an automatic implantable defibrillator. The outcome and the treatment of asymptomatic patients are a matter of debate and are discussed in this report.