Les techniques modernes de radiothérapie (radiothérapie conformationnelle avec modulation d’intensité [RCMI], arcthérapie volumétrique modulée, radiothérapie guidée par l’imagerie) ou la radiothérapie stéréotaxique se démocratisent dans la plupart des centres de radiothérapie en France. L’arrivée de ces nouvelles techniques passe par la mise à jour des systèmes de radiothérapie déjà en place ou par l’installation de nouveaux appareils avec des options adaptées. Avec l’arrivée de ces nouveaux appareils il devient nécessaire de développer une politique de qualité et de sûreté au sein des départements de radiothérapie. Cette politique permet de faciliter la mise en place de nouveaux appareils de l’installation du matériel jusqu’au premier patient traité. La politique de qualité et de sûreté se poursuit ensuite pour maintenir un contrôle de la qualité permanent et continu du nouvel appareil. Dans cet article, nous avons donc fait une revue de la littérature sur la politique de qualité et de sûreté dans le cadre légal français qui peut être proposée lors de l’arrivée d’un nouvel appareil de radiothérapie.

Modern radiotherapy techniques (intensity-modulated radiotherapy, volumetric-modulated arctherapy, image-guided radiotherapy) or stereotactic radiotherapy are in expansion in most French cancer centres. The arrival of such techniques requires updates of existing equipment or implementation of new radiotherapy devices with adapted options. With the arrival of these new devices, there is a need to develop a quality and safety policy. This is necessary to ease the process from the setup to the first treated patient. The quality and safety policy is maintained to ensure the quality assurance of the radiotherapy equipment. We conducted a review of the literature on the quality and safety policy in the French legal framework that can be proposed when implementing a new radiotherapy device.