Politique et expertise scientifique. La régulation européenne des médicaments - 21/03/08
Résumé |
À partir d'une étude du système européen de régulation sanitaire des médicaments, cet article vise à montrer la fécondité d'une prise en charge de la distinction entre expertise scientifique et politique pour analyser un dispositif de prise de décision politique. Cette démarche suppose tout d'abord de préciser les caractéristiques de l'expertise scientifique étudiée. L'auteur montre que les experts chargés d'évaluer les médicaments mêlent obligatoirement connaissance et action. Il convient ensuite de s'interroger sur le partage du travail entre le personnel décideur et les experts. En matière de médicament, la décision a été absorbée par le travail des experts. Enfin, et surtout, il est nécessaire, au risque sinon d'osciller entre le tout scientifique et le tout politique, d'identifier substantivement les dimensions politiques du travail d'expertise. Deux conceptions des fins de l'évaluation des produits, la « pensée de l'homme sain » et la « pensée de l'homme malade » peuvent ainsi être repérées. Elles surgissent dans les débats sur les produits et ne sont pas ressaisies par le pouvoir politique.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Abstract |
A study of the EU system for regulating medicinal products is used to show the usefulness of distinguishing between policy-making and scientific expertise when analyzing political decision-making. This approach presupposes identifying the characteristics of scientific expertise. The experts responsible for assessing drugs have to combine knowledge and action. Questions are raised about how work is shared between decision-makers and experts. In the case of medicinal products, the work of experts has absorbed decision-making. Lest we waver between explanations in terms either of science or else of politics, it is necessary to substantively identify expertise's political dimensions. Two conceptions — the “healthy man's” and the “sick man's” — of the purpose of assessing medicinal products stand out in debates; but political authorities pay no heed to them.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Expertise, Politique, Médicament, Science, Agence, Régulation, Santé
Keywords : Expertise, Politics, Science, Agency, Regulations, Medication, Health
Plan
Vol 47 - N° 1
P. 57-75 - janvier-mars 2005 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?