L’insuffisance rénale aiguë est un problème fréquemment rencontré chez les patients hospitalisés. Son incidence est en augmentation. Cela s’explique par le vieillissement de la population, mais également par une plus large utilisation de thérapeutiques et/ou techniques diagnostiques à risque d’atteinte rénale. La survenue d’une insuffisance rénale aiguë s’accompagne d’un allongement de la durée d’hospitalisation et de la mortalité à court et à long termes. L’atteinte histologique la plus fréquemment rencontrée est la nécrose tubulaire aiguë. Bien que la majorité des patients puisse récupérer leur fonction rénale antérieure, des travaux récents ont établi un lien entre la survenue d’un épisode d’insuffisance rénale aiguë et le risque de développer une maladie rénale chronique.

The acute renal failure is common in the hospitalized patients with the incidence is increasing. This results from the aging of the population and the widespread use of nephrotoxic therapies or diagnostic techniques. The acute renal failure is associated with an increased length of stay in hospital and the short and long-term mortality. The most common histological injury is the acute tubular necrosis. Although the most of acute renal failure is recovering, recent works have shown that there is a strong association between an acute renal failure and the increased risk of developing a chronic kidney disease.