En France, le taux de césarienne a largement augmenté ces vingt dernières années. Une naissance sur cinq est aujourd’hui concernée. Malgré les recommandations de l’Organisation mondiale de la santé, cette “épidémie” est ancrée dans un contexte médical associé à des changements sociétaux. L’engagement d’autonomie et de liberté de décision des patients dans les soins ouvre sur la césarienne dite “sur demande maternelle”, soutenant un processus de médicalisation de la naissance.

In France, the rate of caesarean sections has increased significantly over the last twenty years. One in five births is now performed by caesarean section. Despite the WHO recommendations, this ‘epidemic’ is rooted in a medical context associated with societal changes. The commitment to patients’ autonomy and freedom in decision-making with regard to their care opens the way to caesarean deliveries on ‘maternal request’, reinforcing a process of medicalisation of childbirth.