Lʼeffet du déficit hydrique, au niveau de la phase photochimique du photosystème II (PSII) chez deux variétés dʼolivier à huile « Chetoui » et « Chemlali » a été étudié à travers les paramètres suivants : le potentiel hydrique foliaire de base ( ), le rendement quantique du PSII ( PSII), le rendement quantique maximal du PSII ( PSII), le taux du transfert des électrons ( ) et le quenching photochimique (qP). Les résultats obtenus montrent une diminution du potentiel hydrique foliaire et une baisse de lʼefficience quantique du photosystème II. Par ailleurs, le taux de transfert des électrons et le quenching photochimique ont montré une augmentation consécutive au déficit hydrique. Ces modifications présentent quelques différences entre les variétés. Ces constatations sont discutées en relation avec les stratégies développées par lʼolivier pour végéter dans les milieux arides et son adaptation à la sécheresse. Pour citer cet article : M.F. Kasraoui et al., C. R. Biologies 329 (2006).

The effect of the water deficit, on two olive tree varieties Chetoui' and Chemlali' at the level of photosystem II photochemistry (PSII) was studied through the following parameters: leaf water potential ( ), quantum yield of PSII ( PSII), maximum quantum yield of PSII ( PSII), electron transfer rate ( ) and photochemical quenching (qP). The results obtained show a reduction in the leaf water potential and a decrease in quantum efficiency of PSII. Besides, electron transfer rate and photochemical quenching showed an increase in response to water deficit. These modifications present some differences according to the variety. These observations are discussed in relation to the strategies developed to grow drought-resistant olive trees in arid areas. To cite this article: M.F. Kasraoui et al., C. R. Biologies 329 (2006).