S'abonner

Drug identification by the patient: Perception of patients, physicians and pharmacists - 22/04/19

Doi : 10.1016/j.therap.2019.03.003 
Frédéric Tranchard a, Julia Gauthier a, Christophe Hein b, Jean Lacombe c, Katharine Brett a, Hélène Villars b, Brigitte Sallerin d, e, Jean-Louis Montastruc a, f, Fabien Despas a, f, g,
a Laboratoire de pharmacologie médicale et clinique, université de Toulouse III Paul Sabatier, 31000 Toulouse, France 
b Service de médecine gériatrique, gérontopôle, CHU de Toulouse, 31000 Toulouse, France 
c Département universitaire de médecine générale, faculté de médecine, université de Toulouse III Paul Sabatier, 31000 Toulouse, France 
d Service de pharmacie, CHU de Toulouse, 31000 Toulouse, France 
e Laboratoire de pharmacie clinique, faculté de pharmacie, université de Toulouse III Paul Sabatier, 31000 Toulouse, France 
f Faculté de médecine, centre de pharmacovigilance, de pharmacoépidémiologie et d’informations sur le médicament, service de pharmacologie médicale et clinique, centre hospitalier universitaire, UMR Inserm 1027, CIC Inserm 1436, 31000 Toulouse, France 
g UMR 1027 Inserm-université de Toulouse III Paul Sabatier, 31000 Toulouse, France 

Corresponding author. Service de pharmacologie médicale et clinique, CIC 1436, CHU de Toulouse, 31000 Toulouse, France.Service de pharmacologie médicale et clinique, CIC 1436, CHU de ToulouseToulouse31000France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Monday 22 April 2019
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Summary

Introduction

Faced with the increasing number of pharmaceutical products on the market, several pharmacovigilance notifications regarding confusion between look-alike and sound-alike drugs have been reported. This study of perception among patients, family physicians and pharmacists aims to evaluate drug identification factors and the risk of errors of confusion for patients.

Material and methods

Patients were systematically approached in randomly selected pharmacies within the Midi-Pyrénées region in France and invited to complete a questionnaire. Two other questionnaires were respectively sent to family physicians and pharmacists in the same region asking for their opinion on patients’ perception of the identification of prescribed medicines.

Results

Of the 768 patients interviewed, most report identifying their medications by name (brand name: 50%; generic: 21%), while a smaller number cite physical appearance (box: 16%, tablet: 7% and blister packaging: 3%). In practice the factors considered most likely to cause confusion by patients relate to drug appearance (look-alike tablets: 28%, look-alike boxes: 20% and look-alike blister packaging: 13%). In contrast, look-alike and sound-alike names (generic and brand names combined) were cited in 31% of cases. Physicians (n=345) and pharmacists (n=198) understimate that patients identify their treatment by name (physicians: 46%; pharmacists: 26% vs. patients: 71%), reporting instead that problems arise mainly from the appearance of medicines (physicians: identification: 52% and risk factors for confusion: 74%; pharmacists: identification: 74% and risk factors for confusion: 83%; versus patients: identification: 26%; risk factors for confusion: 61%).

Discussion

Our study highlights the critical role of medication name in identifying drugs among patients. However, confusion of look-alike tablets or pills figures prominently among fears surrounding medication errors. Despite several notifications of pharmacovigilance, this issue appears to be underestimated within the body of medical literature. Proper identification of medicines by patients is essential to improving medication safety and therapeutic compliance. Concrete measures can be undertaken to reach this goal.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Medication errors, Tablets, Dosage forms, Drug packaging


Plan


© 2019  Société française de pharmacologie et de thérapeutique. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.