Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Soutenir l’intégration et l’engagement des bénévoles en soins palliatifs - 29/04/19

Supporting the integration and engagement of volunteers in palliative care

Doi : 10.1016/j.medpal.2018.12.001 
Philippe Laperle a, , Deborah Ummel b
a Département de psychologie, université de Montréal, CP 6128, succursale Centre-ville, Montréal, Québec H3C 3J7, Canada 
b Département de psychoéducation, université de Sherbrooke, 150, rue Charles-Le Moyne, Longueuil, Québec J4K 0A8, Canada 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 5
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

La présence et l’écoute du bénévole en soins palliatifs ont des impacts positifs documentés sur les patients en fin de vie, les familles endeuillées et les équipes traitantes, et ce, depuis les tous débuts de la médecine palliative. Le bénévole incarne notamment l’esprit communautaire si important pour les proches au moment où la vie d’un être cher décline. L’apport du bénévolat est alors incontournable dans une offre de soins palliatifs de qualité. Cependant, comment peut-on soutenir un engagement et une implication prolongée des bénévoles dans les services de soins palliatifs ? À l’issue de discussions avec des bénévoles, nous avons identifié et décrit trois facteurs pouvant soutenir l’intégration des bénévoles en soins palliatifs : (1) « intensifier » les relations avec les professionnels cliniciens, notamment en les impliquant davantage dans la formation initiale et continue offerte aux bénévoles et adapter la coordination des services bénévoles ; (2) donner accès à des informations pertinentes sur les patients et les proches accompagnés afin de soutenir les bénévoles dans leur mandat et (3) offrir un espace sécuritaire de parole et d’échange entre les bénévoles, sous la supervision d’un clinicien professionnel. Ainsi, peu importe la configuration particulière du milieu de soins palliatifs, nous suggérons que diverses initiatives soient développées pour rapprocher les bénévoles de l’équipe professionnelle, de façon à soutenir les échanges, le partage et la collaboration. Tout cela est dans l’intérêt de nos communautés et des personnes bénéficiant de la présence d’un accompagnateur bénévole.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Volunteer's presence and attentiveness in palliative care has positive implications reported on patients at the end-of-life, bereaved families and treating teams, since the very beginning of palliative medicine. This unpaid helper embodies particularly the community spirit so important for relatives when the loss of a loved one is anticipated. The volunteer's contribution is thus indispensable within a high-quality palliative care offer. However, how can we support engagement and prolonged implication of volunteers in palliative care services? After discussions with volunteers, we identified and described three factors likely to support the integration of volunteers in palliative care: (1) “intensifying” relationships with professional clinicians, notably by involving them more in the initial and continuous volunteer training and by adapting volunteer services coordination; (2) allowing access to relevant information regarding patients and relatives in order to support volunteers in their mandate and, (3) offering a safe space for volunteers to discuss and share, under the supervision of a professional clinician. Thereby, regardless of the particular configuration of any palliative care environment, we suggest developing several initiatives so that unpaid workers and professional teams get closer in order to support exchanges, sharing, and collaboration. All this is in the best interest of our communities and individuals benefiting from the presence of a volunteer.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Bénévole, Soins palliatifs, Fin de vie, Intégration, Sentiment d’appartenance

Keywords : Volunteer, Palliative care, End-of-life, Integration, Sense of belonging


Plan


© 2019  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 18 - N° 2

P. 77-81 - avril 2019 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Équipes mobiles intrahospitalières de soins palliatifs en Wallonie (Belgique) : une énergie fossile ou renouvelable ?
  • Françoise Dachelet, Marie-Magdeleine Amory, Bernadette Cambron-Diez, Yannick Courtin, Nathalie Éloy, Pauline Gueibe, Dominique Jacquemin, Nathalie Legrand, Anne-Françoise Nollet, Pierre Paquet, Lucienne Rorsvort
| Article suivant Article suivant
  • Cancer du sang et secteur protégé adulte : premières investigations pour une recherche–action
  • Sandrine Letrecher, Nadine Proia-Lelouey

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.