Cet article vise à montrer que parallèlement aux progrès médicaux dont les malades du myélome ont bénéficié durant cette dernière décennie et ceux attendus pour les années à venir, l’Association Française des Malades du Myélome Multiple (AF3M) n’a pas manqué de les accompagner en soutenant activement la recherche, en mettant à disposition des malades et proches une information qui prenne en compte leurs attentes, en développant des projets innovants, en s’impliquant activement afin de permettre aux malades d’accéder plus rapidement aux nouveaux médicaments.

This article aims at showing that in addition to present and future medical advances which myeloma patients have benefited over the past decade, French Multiple Myeloma patients are supported by AF3M (Association Française des Malades du Myélome Multiple). AF3M supports research, provides patients with information that takes into account their expectations, such as by developing innovative projects and by engaging actively in order to allow patients to access more quickly to innovative drugs.