S'abonner

Prescription et suivi d’un traitement anticoagulant par les antivitamines K - 03/07/19

Prescription and follow-up of antithrombotic treatment with vitamin K antagonists

Doi : 10.1016/S0001-4079(19)31207-5 
Jean-Paul Bounhoure
 Membre de l’Académie nationale de médecine, Professeur émérite Faculté de Médecine — Toulouse Rangueuil 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

RÉSUMÉ

Les indications du traitement anticoagulant par les antivitamines K sont aujourd’hui bien établies mais la gestion du traitement est souvent difficile et pose en pratique courante de nombreux problèmes. L’instabilité de l’hypocoagulabilité, le risque hémorragique, les interrelations avec d’autres thérapeutiques et l’alimentation sont des situations fréquentes. L’information rigoureuse du patient et de son entourage, une surveillance biologique régulière sont indispensables pour augmenter la sécurité et l’efficacité du traitement au long cours. Avec le vieillissement croissant de la population, la mauvaise observance thérapeutique, le risque de complications iatrogènes est important. Mais le traitement par les antivitamines K permet une réduction significative des accidents emboliques, et doit être prescrit, selon les recommandations récentes, chez les sujets âgés en fibrillation auriculaire. Les antivitamines K ont des résultats thérapeutiques supérieurs à ceux des nouveaux anticoagulants oraux. L’éducation du patient, l’information de son entourage, une coopération étroite entre le malade, sa famille et tout le personnel soignant sont indispensables pour l’efficacité et la sécurité du traitement.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

SUMMARY

The indications for antithrombotic treatment with vitamin K antagonists are now relatively precise, but management of this treatment is often difficult in clinical practice and be set by problems such as unstable hypocoagulability, an increased bleeding risk, interactions with other therapies and pathologies, and high-level vitamin K intake in the diet. Rigorous and accurate information of the patient and family, along with regular and frequent control of the international normalized ratio (INR), are essential for the safety and efficacy of this treatment. Some physicians cite an excessive bleeding risk as one reason for withholding oral anticoagulation therapy from older patients with atrial fibrillation. Indeed, with the increasing aging of the population, and poor therapeutic observance, there is an increased risk of hemorragic adverse effects. However, vitamin K antagonists are associated with a significant reduction in embolic events, and recent guidelines recommend their prescription for elderly patients with atrial fibrillation. Their impact on the risk of thromboembolic events is well documented, with better results than those obtained with new oral anticoagulants. Education of the patient and family, and close cooperation between the patient, family, physician and entire medical team, are essential for the safety and efficacy of this treatment.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Fibrillation auriculaire, Vitamine K/antagonistes et inhibiteurs

Key-words (Index medicus) : Atrial Fibrillation, Vitamin K/antagonists & inhibitors



 L’auteur déclare ne pas avoir de lien d’intérêt avec le contenu de cet article.
Tirés-à-part : Professeur Jean-Paul Bounhoure


© 2013  l’Académie nationale de médecine. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 197 - N° 8

P. 1561-1571 - novembre 2013 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le parcours de santé des personnes âgées. Contribution des pharmaciens d’officine
  • Marie-Claude Guelfi
| Article suivant Article suivant
  • Le Dossier Pharmaceutique, un outil au service du suivi thérapeutique
  • Isabelle Adenot

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.