Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Les équations de référence pléthysmographiques établies chez les adultes natifs de l’Est Algérien sont inapplicables pour ceux natifs du Nord Algérien - 06/07/19

The plethysmographic reference equations established for adult natives of Eastern Algeria are not applicable to natives of Northern Algeria

Doi : 10.1016/j.rmr.2019.05.042 
A. Ketfi a, M. Gharnaout a, H. Ben Saad b, c, d,
a Service de pneumologie, de phtisiologie et d’allergologie (SPPA), hôpital de Rouiba, université d’Alger 1, faculté de médecine d’Alger, Alger, Algérie 
b Université de Sousse, hôpital Farhat HACHED, service de physiologie et explorations fonctionnelles, Sousse, Tunisie 
c Université de Sousse, faculté de médecine de Sousse, laboratoire de physiologie, Sousse, Tunisie 
d Laboratoire de recherche « Insuffisance Cardiaque, LR12SP09 », EPS Farhat HACHED, Sousse, Tunisie 

Auteur correspondant. Laboratoire de physiologie, faculté de médecine « Ibn Eljazzar » de Sousse, Avenue Mohamed KAROUI, 4000 Sousse, Tunisie.Laboratoire de physiologie, faculté de médecine « Ibn Eljazzar » de SousseAvenue Mohamed KAROUISousse4000Tunisie
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le samedi 06 juillet 2019
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

Objectif

Étudier l’applicabilité des équations de référence pléthysmographiques propres aux adultes natifs de l’Est Algérien (ER-EA, Constantine, altitude=694m) sur une population d’adultes sains natifs d’Alger (altitude=153m).

Méthodes

Les paramètres pléthysmographiques de 453 adultes sains natifs d’Alger (234 femmes ; âge : 45±15 ans, taille : 1,66±0,10m, poids : 73±14kg) ont été comparés avec ceux prédits par les ER-EA. Les pourcentages des adultes ayant un déficit ventilatoire obstructif (DVO) ou restrictif (DVR) ou une distension pulmonaire ont été déterminés. Les ER-EA seront considérées comme inapplicables si les différences entre les paramètres mesurés et les valeurs prédites sont statistiquement significatives et si plus de 5 % des adultes ont un DVO et/ou un DVR et/ou une distension pulmonaire.

Résultats

Les ER-EA ont surestimé significativement le VEMS de 0,27±0,39L, le DEMM de 0,52±0,75L/s, le DEM25 % de 0,75±0,56L/s, le DEM50 % de 0,85±1,02L/s, le DEM75 % de 0,28±1,25L/s, la CVL de 0,21±0,50L, la CPT de 0,31±0,62L, le VRE de 0,06±0,48L, la CI de 0,27±0,48L, et les rapports VEMS/CVL et VEMS/CVF de 0,03±0,05. Les ER-EA ont sous-estimé significativement le VR/CPT de 0,01±0,05.   Le pourcentage des adultes sains ayant un DVO, un DVR ou une distension pulmonaire était de 14,35 %, 8,83 % et 5,74 %, respectivement.

Conclusion

Les ER-EA sont inapplicables aux adultes natifs du Nord Algérien.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

The validity of the published plethysmographic reference equations specific to adults living in Eastern Algeria (RE-EA) in the interpretation of spirometric results in adult natives of Northern Algeria has not been assessed.

Aim

To test the application of the RE-EA (Constantine, mean altitude=694m) to a population of healthy adults living in Algiers (mean altitude=153m).

Methods

The plethysmographic parameters of 453 healthy adults living in Algiers (234 women; age: 45±15 years, height: 1.66±0.10m, weight: 73±14kg) were determined and were compared with those predicted from the RE-EA. In addition, the percentages of adults with an obstructive ventilatory defect (OVD), a restrictive ventilatory defect (RVD) and/or lung hyperinflation were noted. The RE-EA are considered inapplicable to healthy adults living in Algiers if, firstly, the differences between the determined and predicted plethysmographic parameters are statistically significant and, secondly, more than 5% of healthy adults have OVD and/or RVD and/or lung hyperinflation.

Results

The RE-EA significantly overestimated the following parameters: FEV1 by 0.27±0.39L, MMEF by 0.52±0.75L/s, FEF25% by 0.75±0.56L/s, FEF50% by 0.85±1.02L/s, FEF75% by 0.28±1.25L/s, VC by 0.21±0.50L, TLC by 0.31±0.62L, ERV by 0.06±0.48L, IC by 0.27±0.48L, FEV1/VC by 0.03±0.05, and FEV1/FVC by 0.03±0.05. They significantly underestimated the RV/TLC by 0.01±0.05. Moreover, 14.35 %, 8.83 % and 5.74 % of healthy adults had OVD, RVD and lung hyperinflation, respectively.

Conclusion

The RE-EA are not applicable in adult natives of Northern Algeria.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Normes spirométriques, Algérie, Obstruction bronchique, Pollution

Keywords : Spirometric standards, Algeria, Bronchial obstruction, Pollution


Plan


 Le résumé anglais de cette étude sera présenté comme poster affiché lors du congrès de l'European Respiratory Society (Madrid, Espagne, septembre-octobre 2019). 1erauteur : Ketfi A.


© 2019  SPLF. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.