S'abonner

Médicaments et adaptation néonatale : l’héritage médicamenteux - 06/07/19

Impact of drug exposure in utero on neonatal adaptation

Doi : 10.1016/S0001-4079(19)31808-4 
Paul Vert , Élisabeth Eléfant ⁎⁎
 Membre de l’Académie nationale de médecine 
⁎⁎ Membre correspondant de l’Académie nationale de médecine 

Au nom d’un groupe de travail*** au sein de la Commission X Sreproduction et développement

Le groupe de travail était composé deM.M. Claude Dreux, Patrice Queneau, Jean-Paul Tillement, Paul Vert : rapporteur, Gilles Crépin, Membres de l’ANM etMme Élisabeth Éléfant, responsable du Centre de Référence sur les Agents Tératogènes (CRAT), Membre invitée, avec la participation des docteursFrançoise Bavoux, Delphine Mitanchez, Dan Benhamou


Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

RÉSUMÉ

Les effets délétères potentiels des médicaments administrés à la mère sur l’enfant in utero se réfèrent habituellement à une éventuelle tératogénicité. Les conséquences possibles des médicaments reçus passivement en fin de grossesse sur l’adaptation néonatale ne sont pas suffisamment connues des prescripteurs. Indépendamment des médicaments de l’analgésie obstétricale, la problématique concernerait plus de 15 % des nouveau-nés. Ce rapport a pour objet de rappeler les risques encourus du fait de « l’héritage médicamenteux » afin d’améliorer la sécurité des naissances dans des conditions de prescriptions par ailleurs légitimes. Les auteurs rappellent les modifications des paramètres pharmacologiques en cours de grossesse et la chronologie de l’exposition embryonnaire et fœtale, ainsi que les particularités du passage placentaire des médicaments. En se référant aux princi- paux phénomènes de l’adaptation physiologique néonatale, les altérations possi- bles des grandes fonctions sont énoncées, en particulier, pour le système nerveux, la respiration, la circulation..... Les effets fœtaux et néonataux des grandes classes pharmacologiques sont résumés en distinguant les médicaments formellement contre-indiqués en fin de grossesse et ceux qui, bien qu’utilisables, nécessitent des précautions et des protocoles de surveillance néonatale appropriés. Dans les recommandations de l’Académie nationale de médecine, il est insisté sur la nécessité d’une information spécifique sur les risques néonataux des médicaments reçus in utero tant auprès des professionnels de la santé que des futures mères. Cette information incombe aux enseignants des diverses disciplines, aux laboratoires fabricants et aux autorités d’enregistrement des produits de santé. Elle doit par ailleurs être accessible à tous, en particulier, grâce à la consultation du Centre de référence sur les agents tératogènes (CRAT).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

SUMMARY

The deleterious effects of maternal drug administration on the unborn child are usually considered in terms of teratogenicity. However, few prescribers are aware of the effects that some drugs passively received at the end of pregnancy can have on neonatal adaptation. In addition to analgesics administered during labor, some 15 % of pregnant women take chronic treatments. The aim of this report is to examine the possible risks of such “ inherited “ drug substances, in order to improve neonatal safety. Gestational modifications of drug metabolism are briefly discussed, along with the timing of embryonic and/or fetal drug exposure and the characteristics of placental drug transfer. Vital threats include effects on the central nervous system, respiration, and hemodynamics. The fetal and neonatal impacts of the main pharmacological categories are summarized, distinguishing those that are strongly contraindicated from those that can be used safely, with caution, during pregnancy. The French National Academy of Medicine stresses the need for specific warnings for healthcare professionals on neonatal hazards of intrauterine drug exposure. This information must be part of the curriculum for medical students of all specialties, and must be underlined by drug companies and regulatory authorities. It should notably be provided through websites such as the Paris Teratogenicity Reference Center (Centre de référence sur les agents tératogènes, CRAT).

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-Clés : Grossesse/Effets Des Medicaments Et Des Substances Chimiques

Key-Words : Pregnancy/Drug Effects



 Les auteurs déclarent ne pas avoir de lien d’intérêt en relation avec cet article
Tirés à part : Professeur Paul VERT, même adresse


© 2012  l’Académie nationale de médecine. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 196 - N° 3

P. 717-737 - mars 2012 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La carcinogenèse colorectale
  • Niki Agnantis, Anna C. Goussia
| Article suivant Article suivant
  • De la pratique excessive des jeux sur écrans aux addictions
  • Marie-Christine Mouren, Michel Lejoyeux, Marie-France Le Heuzey

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.