Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Comment sécuriser les traitements par les biomédicaments? - 10/07/19

How to optimize biopharmaceutical treatment safety?

Doi : 10.1016/S0001-4079(19)32073-4 
Jean-Louis Prugnaud
 Pharmacie, Hôpital Saint-Antoine, 184, rue du Faubourg St Antoine — 75571 Paris cedex 12 

RÉSUMÉ

Les biomédicaments représentent une part croissante de l’innovation thérapeutique. Ce sont des produits biologiques complexes issus de la biotechnologie de l’ADN recombinant et définis par leur procédé de fabrication. Les copies de ces produits sont appelées biosimilaires car elles ne sont pas identiques à leur référence et complexifient l’approche thérapeutique. Des changements minimes à tous les stades du procédé de fabrication peuvent avoir une influence sur l’innocuité et l’efficacité du biomédicament. Les cas de l’érythropoïétine, l’hormone de croissance, les toxines botuliniques, les insulines et les glucocérébrosidases illustrent la démarche et la nécessité d’une optimisation des traitements par les biomédicaments. L’interchangeabilité des biomédicaments est à traiter au cas par cas. Elle doit s’accompagner d’un suivi rigoureux des patients et d’une traçabilité des traitements.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

SUMMARY

Biopharmaceuticals represent a growing share of drug innovation. These complex biological products are derived from recombinant DNA biotechnology and are defined by their manufacturing process. Copies of these products, called biosimilars, are not identical to their princeps products and complicate the treatment choice. Minimal changes at any stage of the biopharmaceutical manufacturing process may affect safety and/or efficacy. Cases illustrating the issues surrounding the optimization of biopharmaceutical safety and efficacy include: — the biological activity and immunogenicity of erythropoietins, which depend on the expression cell system and isoform, — glucocerebrosidases with non identical structures have the same bioactivity, — interchangeability of botulinum toxins, — pharmacokinetics of insulin analogs, — protein immunogenicity. The development and interchangeability of biopharmaceuticals must be addressed on a case-by-case basis. The European authorities propose guidelines for the development and registration of biological products, with a specific approach for biosimilars. Biopharmaceutical use requires close patient monitoring and product traceability.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Biopharmacie, Protéines recombinants, Systéme immunitaire

Key-words (Index medicus) : Biopharmaceutics, Recombinant proteins, Immune system



 Tirés à part: Professeur Jean-Louis Prugnaud, même adresse


© 2011  l’Académie nationale de médecine. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 195 - N° 3

P. 679-698 - mars 2011 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Les cellulites cervico-faciales. Une grave urgence ORL
  • Patrice Tran Ba Huy, Jean-Philippe Blancal, Benjamin Verillaud, Alexandre Mebazaa, Philippe Herman
| Article suivant Article suivant
  • Mise au point sur la prescription des molécules oné- reuses en cancérologie
  • Jacques Rouëssé, Gilles Bouvenot, M.E. François, Lise Rochaix, Maurice Tubiana, Marie-Christine Woronoff-Lemsi, au nom d’un groupe de travail mixte Académie nationale de médecine (ANM) — Haute autorité de santé (HAS), Membres :, Gilles Bouvenot, François Meyer, Lise Rochaix, Jacques Rouëssé, Maurice Tubiana, Marie-Christine Woronoff-Lemsi, Invités permanents :, Claude Sureau, un représentant de l’Institut National du Cancer (INCa) :, Madame Nathalie Hoog-Labouret

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.