Rejets de la mondialisation, rejetons de la mondialité : les mineurs non accompagnés entre deux mondes - 20/07/19
Waste of capitalist globalization, hope of human globalization: Foreign minors between two worlds
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder
Résumé |
Dans les sociétés occidentales comme dans le système de la Protection de l’Enfance, les mineurs non accompagnés (MNA) représentent à la fois les « rejets » de la mondialisation capitaliste et les « rejetons » de la mondialité humaine. Ils relèvent du « syndrome de l’Aquarius » caractérisé à la fois par la marchandisation des êtres humains et l’offre d’humanité disponible dans le même espace-temps. Leur traumatisme entre en résonance avec celui des sociétés d’accueil contraintes de revisiter leur Histoire traumatique avec l’altérité. La crise migratoire apparaît alors comme un symptôme qui met l’Europe et le monde face à un traumatisme identitaire généralisé de longue durée dont les mineurs non accompagnés sont l’un des analyseurs.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Abstract |
In Western societies, as in the child protection system, unaccompanied minors (UAMs) represent the “waste” of capitalist globalization and the “hope” of human globalization. They represented the “Aquarius syndrome”. Their trauma resonates with that of the host societies, forced to reinterpret their traumatic history with otherness. The migratory crisis then appears as a symptom that puts Europe and the world face a generalized long-term identity trauma of which the unaccompanied minors are the analyzer.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Mondialisation, Protection de l’enfance, Mineurs étrangers, Migration, Traumatisme
Keywords : Globalization, Foster Care, Forein Minors, Migration, Trauma
Plan
Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?