À l’ère de l’internet et du déploiement de l’intelligence artificielle, la collecte et le traitement de données personnelles deviennent un élément stratégique pour le développement de l’économie numérique. Une particulière attention devra être portée sur le respect des droits des personnes lors du recueil de renseignements touchant à la santé ou au corps. Le Règlement général sur la protection des données (RGPD) est entré en vigueur le 25 mai 2018. L’exercice des professionnels de santé établis dans un État membre, sera impacté dans la mesure où il peut s’appuyer sur des éléments cliniques ou biologiques des patients.

With the Internet and the artificial intelligence, the collection of personal data is becoming a strategic element for the digital economy. The collection of information touching the health or the body must respect the patients’ rights. The GDPR came into effect on May 25th, 2018. The healthcare professionals who are established in a Member state, must be careful because they can base their exercise on clinical or biological elements of their patients.