Les endoscopes sont des dispositifs médicaux réutilisables thermosensibles qui seront nettoyés et désinfectés après chaque utilisation en respectant à la lettre les éléments d’une procédure parfaitement codifiée. Le contrôle de la qualité de ce cycle de nettoyage-désinfection passe par des contrôles microbiologiques réguliers du parc d’endoscopes mais aussi des lave-endoscopes et de leurs enceintes de stockage. La réalisation de ces prélèvements demande une formation spécifique pour la manipulation du dispositif et l’interprétation des résultats suit des règles établies qu’il faut connaître. Généralement un prestataire externe est mandaté pour la réalisation de ces prélèvements. Mais en interne, les biologistes, les techniciens biohygiénistes et les hygiénistes doivent connaître les modalités de prélèvement et savoir interpréter les résultats. L’article détaille l’ensemble de la procédure de contrôle de ces dispositifs sensibles en donnant les clés de l’interprétation des résultats et les conduites à tenir en cas de résultats non conformes.

Endoscopes are reusable, heat-sensitive medical devices that will be cleaned and disinfected after each use, strictly following the elements of a perfectly codified procedure. The quality control of this cleaning-disinfection cycle requires regular microbiological check of the endoscopes but also the cleaner and their storage enclosures. The realization of these samples requires specific training for the manipulation of the device and the interpretation of the results follows established rules that must be known. Generally, an external service provider is mandated to carry out these samples. But internally, biologists, biohygienists, and hygienists must know the methods of sampling and know how to interpret the results. The article details the whole procedure of control of these sensitive devices by giving the keys of the interpretation of the results and the behaviors to hold in case of non-compliant results.