L’état plus ou moins profond de relaxation physique et mentale atteint lors des séances d’hypnose améliore le sentiment de confort et de confiance en soi des femmes et favorise les projections positives sur l’avenir ou le dépassement de certaines phobies. La gestion de la composante émotionnelle de la douleur tout au long du travail s’en trouve facilitée. L’hypnose, dont les applications en périnatalité semblent nombreuses, constitue, pour les sages-femmes formées, une méthode complémentaire à la médecine conventionnelle.

The more or less deep state of physical and mental relaxation achieved during hypnosis sessions improves women's comfort and self-confidence and favours their positive projection into the future and the conquering of certain phobias. The management of the emotional element of pain throughout labour is facilitated. Hypnosis, which has a wide range of applications in perinatal care, is a method which trained midwives can use as a complement to conventional medicine.