À partir de la notion essentielle, clinique et théorique de « breakdown », les auteurs présentent dans ce texte l’observation d’une adolescente âgée de quatorze ans. Cette jeune fille « déclenche », au début de sa métamorphose pubertaire, à l’âge de 12 ans, une paralysie des membres inférieurs. Le travail technique psychothérapique entrepris révèle une tension massive, intrapsychique et intersubjective, dans l’environnement maternel et plus largement familial.

From the essential notion, clinical and theoretical “breakdown”, the authors present in this text the observation of a teenager aged fourteen. This young girl “triggers” at the beginning of her pubertal metamorphosis, at the age of twelve, paralysis of the lower limbs. The psychotherapeutic technical work undertaken reveals a massive, intrapsychic and intersubjective tension in the maternal and more largely family environment.