Cette note de recherche présente un travail de thèse portant sur les représentations sociales du corps amputé et appareillé dans l’imaginaire collectif contemporain. Il s’agissait d’observer, de comparer et d’analyser la façon dont l’espace public et médiatique s’empare du champ des prothèses, et de confronter ces projections et imaginaires collectifs, avec la façon dont les amputés eux-mêmes (mais aussi les soignants qui les côtoient et les entourent) se représentent et construisent leur identité sociale et corporelle, afin de démontrer qu’un certain décalage sépare ce que l’on croit connaître des amputés et des prothèses, et ce qu’il en est réellement sur le terrain (problématiques réelles, pratiques et usages au quotidien). L’objectif de cette recherche était aussi de tenter de formuler des propositions permettant de remettre la personne amputée au cœur de considérations plus rationnelles, pragmatiques et éthiques, loin de toute projection, spéculation et fantasmagorie.

This research note presents a thesis research led on the social representations of the amputated body fitted with prostheses, in the light of the contemporary collective imagination. The main aim was to observe, compare and analyse the way in which the public and media consider the field of prostheses, and bring these collective projections and imaginations face to face with how the amputees (but also the caregivers who surround them) see themselves and construct their own social and bodily identity. The goal was to reveal the existence of a certain gap between what the collective discourse producers (media, scientists) think to know about amputees and prostheses, and the reality observed on site (practical problems, customs and practices of everyday life). The final aim was to formulate proposals to overcome these ambiguous conceptions, to question the notions of social inclusion and exclusion of disability and the technological repairs of the body, and to put the amputees at the heart of more rational, pragmatic and ethical considerations, far from any prediction, speculation and phantasmagoria.