S'abonner

L’utilisation de la chimiothérapie intrapéritonéale au bloc opératoire : une enquête sur la perception du personnel non-médical - 06/03/20

Non-medical caregivers and the use of intraperitoneal chemotherapy in the operating theatre: A survey on the perception of safety

Doi : 10.1016/j.jchirv.2020.01.002 
M. Al Hosni a, C. Rouget b, C. Cusumano a, H. Popescu c, S. Carrere a, F. Quénet a, O. Sgarbura a,
a Département de chirurgie oncologique, institut du cancer Montpellier, université de Montpellier, 34298 Montpellier, France 
b Bloc opératoire, institut du cancer Montpellier, université de Montpellier, 34298 Montpellier, France 
c Département d’anesthésie-réanimation, institut du cancer Montpellier, université de Montpellier, 34298 Montpellier, France 

Auteur correspondant.
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Friday 06 March 2020
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Résumé

But de l’étude

Les risques professionnels associés à l’utilisation de la chimiothérapie intrapéritonéale (IP) au bloc opératoire (BO) ont conduit à des mesures standardisées. Notre étude évalue le niveau perçu d’information et de protection parmi les soignants non-médicaux impliqués dans les CHIP et PIPAC dans un centre hospitalier à volume élevé.

Méthodes

Durant avril et mai 2018, tous les soignants non-médicaux du bloc opératoire de notre établissement ont été sollicités pour répondre à un questionnaire organisé en quatre parties : les variables démographiques, le niveau perçu d’information, le niveau perçu de protection et l’intérêt exprimé pour une formation complémentaire.

Résultats

Quarante-neuf soignants ont participé. Tous ont identifié la chimiothérapie IP comme présentant un risque professionnel. Trente-huit (77,55 %) avaient confiance en la capacité de protection des mesures de sécurité prises pendant HIPEC, contre trente-deux (65,3 %) pendant PIPAC. Les principales raisons évoquées pour leur non-utilisation étaient les oublis (7 personnes) et le manque de confort (4 personnes). Trente-quatre (69 %) trouvaient le niveau d’information du protocole de sécurité bon ou très bon. Quarante-six (93,87 %) trouvaient le niveau de protection satisfaisant ou excellent. Trente-six (73,47 %) exprimaient le besoin de recevoir plus d’informations.

Conclusion

Les soignants non-médicaux du BO sont conscients des risques professionnels liés à la chimiothérapie IP. L’utilisation des mesures de protection est associée à une diminution du niveau de risque perçu. Toutefois, une grande majorité réclame une formation continue.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Background

In the last two decades, intraperitoneal (IP) chemotherapy during surgery achieved recognition in the management of peritoneal metastases. Occupational hazard became a concern leading to standardized safety measures. The aim of this study is to evaluate the perceived level of information and protection among the non-medical caregivers involved in HIPEC and PIPAC in a high-volume center.

Methods

All non-medical caregivers in the operating theatre of our institution were asked to answer a questionnaire between April and May 2018. The questionnaire included multiple choice questions and open questions structured in four parts: demographic variables, perceived level of information, perceived level of protection, interest in further education.

Results

Forty-nine caregivers agreed to answer the questionnaire. All identified IP chemotherapy as an occupational risk. Thirty-eight persons (77.55%) thrusted the protective value of safety measures during HIPEC compared to 32 (65.3%) during PIPAC. Twenty-nine persons (59.18%) used some of the measures while 16 (32.65%) used all of them. Main reasons of non-use were slips and lapses (7 persons) and lack of comfort (4 persons). Thirty-four caregivers considered the level of information about safety protocols as good or very good (69%). Forty-six persons considered the level of protection as satisfying or excellent (93.87%). Thirty-six (73.47%) interviewees expressed the need of receiving more information.

Conclusions

The present study shows that non-medical caregivers in the operating theatres are aware of the occupational hazards related to the use of IP chemotherapy. The use of protective measures is associated with decreased level of perceived risk. However, there is a high need of continuous education on this subject for the involved personnel.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : CHIP, PIPAC, Risque professionnel, Exposition à la chimiothérapie

Keywords : HIPEC, PIPAC, Occupational hazard, Occupational risk, Chemotherapy exposure


Plan


 Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article, mais celle de l’article original paru dans Journal of Visceral Surgery, en utilisant le DOI ci-dessus.


© 2020  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.