Le vécu d’une personne à qui il vient d’être demandé un consentement libre, éclairé et exprès mérite d’être interrogéDes entretiens ont été menés auprès de seize personnes âgées venant de répondre à une demande de consentement alors qu’elles étaient hospitalisées dans un service de gériatrieLes personnes devaient donner leur avis sur la qualité des informations reçues, leur sentiment de liberté et le vécu de leur consentementPar une étude qualitative des verbatim avec une analyse par théorisation ancrée, il est montré l’influence majeure de la liberté avec l’acte de choisir et l’importance de l’accompagnement des personnes à qui il est demandé de consentir.

We wonder about the patient’s perception relating to a request for informed and express free consent. We report interviews conducted with sixteen seniors who responded to a consent request while they were hospitalized in a geriatric department. Those patients had to give their opinion on the quality of the information received, their feeling of freedom and the perception of their consent or not. Making a qualitative study of the verbatim by an analysis using anchored theorization, we show the major influence of the freedom with the act of choice and the importance of supporting the patients to whom it is asked to consent.