S'abonner

Preparing international classification of diseases (ICD)-11: Model of allergic and hypersensitivity conditions - 06/06/20

La Classification Internationale des Maladies (CIM) -11 : le modèle des conditions allergiques et d'hypersensibilité

Doi : 10.1016/j.reval.2020.02.237 
L.K. Tanno a, b, c, d, , P. Demoly b, c, d
on behalf of the

Joint Allergy Academies1

  American Academy of Allergy Asthma and Immunology (AAAAI), European Academy of Allergy and Clinical Immunology (EAACI), World Allergy Organization (WAO), American College of Allergy Asthma and Immunology (ACAAI), Asia Pacific Association of Allergy, Asthma and Clinical Immunology (APAAACI), Latin American Society of Allergy, Asthma and Immunology (SLAAI).

a Hospital Sírio-Libanês, São-Paulo, Brazil 
b University Hospital of Montpellier, Montpellier, France 
c Inserm UMR-S 1136, IPLESP, Équipe EPAR, Sorbonne Université, 75013, Paris, France 
d WHO Collaborating Centre on Scientific Classification Support, Montpellier, France 

Corresponding author. Department of pulmonology, division of allergy, hôpital Arnaud-de-Villeneuve, university hospital of Montpellier, 371, avenue du Doyen-Gaston-Giraud, 34295 Montpellier, France.Department of pulmonology, division of allergy, hôpital Arnaud-de-Villeneuve, university hospital of Montpellier371, avenue du Doyen-Gaston-GiraudMontpellier34295France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Saturday 06 June 2020
Cet article a été publié dans un numéro de la revue, cliquez ici pour y accéder

Abstract

Originally considered rare disorders, allergic and hypersensitivity conditions (A/H) are among the fastest-growing conditions worldwide and are becoming a major public health problem. Efforts to record the impact of A/H in a structured and systematic way have so far been hampered by the absence at a conceptual and operational level of definitions of these conditions, which in turn has impeded comprehensive public health measures and investment. One recognized reason is the difficulty of coding A/H under the World Health Organization (WHO) ICD system (International Classification of Diseases: ICD-10). Taking the ICD-11 revision as a key window of opportunity, a detailed academic and evidence-based action plan was put in place under the ALLERGY in ICD-11 initiative, with the aim of creating a more appropriate classification for allergic and hypersensitivity conditions in this new edition of ICD. This work consisted in strategic international actions acknowledged by the Joint Allergy Academies and the WHO ICD representatives. These efforts resulted in the creation of a new “Allergic and hypersensitivity conditions” section in the chapter on “Disorders of the Immune system”. We were also able to introduce changes in the WHO mortality coding rules to include anaphylaxis as an underlying cause of death in official death certificates. In recognition of the work done and with the aim of formalizing collaboration with the WHO Family on International Classifications (WHO-FIC), a WHO Collaborating Center (WHO CC) for the Scientific Classification of Allergic and Hypersensitivity Diseases was established in June 2018 at the University Hospital of Montpellier, with Luciana Kase Tanno being appointed to the 20-member Medical and Scientific Advisory Board to support the WHO ICD and other international classifications. ICD-11 was presented and fully endorsed during the last World Health Assembly (May 2019) and this new classification is currently being introduced worldwide, with full global implementation anticipated by 2022. The creation of a new classification of A/H disorders in ICD-11 may be considered a timely and much-needed milestone in the history of the allergy specialty. More reliable, accurate, comprehensive and comparable A/H epidemiological data will provide a far clearer global picture of these conditions and will underpin improved management of allergic disorders worldwide.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

À l’origine, perçue comme maladies rares, les maladies allergiques et d’hypersensibilité (A/H) font partie des affections croissant le plus au monde, devenant un problème de santé publique majeur. Jusqu’à présent, les efforts visant à mesurer l’impact des A/H de manière structurée et systématique ont été bloqués par l’échec au niveau conceptuel et opérationnel de ces affections, empêchant des interventions de santé publique et des investissements conséquents. Une raison reconnue est la difficulté de coder les A/H dans le cadre du système de l’Organisation mondiale de la santé OMS CIM (Classification internationale des maladies CIM). Considérant la révision de la CIM-11 comme une fenêtre d’opportunité clé, un plan d’action détaillé a été mis en place dans le cadre de l’initiative ALLERGIE dans la CIM-11, avec le but de créer une classification plus appropriée des affections A/H dans cette nouvelle édition de l’ICD. Ce travail a consisté en des actions stratégiques internationales, reconnues par les Joint Allergy Academies et les représentants de la CIM à l’OMS. Ces efforts ont abouti à la construction de la nouvelle section « Conditions allergiques et d’hypersensibilité » sous le chapitre « Maladies du système immunitaire ». Nous avons également été en mesure de promouvoir des changements dans les règles de codification de la mortalité de l’OMS en incluant l’anaphylaxie comme cause sous-jacente de décès dans les certificats de décès officiels. En reconnaissance du travail accompli et avec le but d’officialiser la collaboration avec la famille de classifications internationales (FIC) de l’OMS, le Centre collaborateur de l’OMS (CC de l’OMS) pour la classification scientifique des maladies A/H a été créé en juin 2018 au CHU de Montpellier, et l’intégration parmi les 20 membres du Conseil consultatif médical et scientifique pour soutenir la CIM de l’OMS et d’autres classifications internationales. La CIM-11 a été présentée et approuvée lors de la dernière Assemblée mondiale de la santé en mai 2019 et l’implémentation de cette nouvelle classification est en cours dans le monde entier. Elle sera complète en 2022. La construction de la nouvelle classification des maladies A/H dans la CIM-11 peut être considérée comme une étape opportune et bien nécessaire dans l’histoire de la spécialité allergologie. Des données épidémiologiques A/H plus fiables, précises, complètes et comparables fourniront une bien meilleure image globale de ces affections et soutiendront des améliorations dans leur gestion dans le monde entier.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Allergy, Classification, Epidemiology, Hypersensitivity, International Classification of Diseases, World Health Organization

Mots clés : Allergie, Classification, Epidémiologie, Hypersensibilité, Classification internationale des maladies, Organisation mondiale de la santé

Abbreviations : AAI, AAAAI, ACAAI, APAAACI, EAACI, WHO-FIC, ICD, SLAAI, WAO, WHA, WHO, WHO CC


Plan


© 2020  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.