S'abonner

Efficacité et sécurité des formules hydrolysées de protéines de riz pour le traitement de l’allergie aux protéines de lait de vache - 20/06/20

Efficacy and safety of hydrolyzed rice-protein formulas for the treatment of cow's milk protein allergy

Doi : 10.1016/j.perped.2020.04.003 
A. Bocquet a, b, , C. Dupont c, d, 1, J.-P. Chouraqui e, D. Darmaun f, F. Feillet g, M.-L. Frelut a, h, J.-P. Girardet i, R. Hankard j, A. Lapillonne k, l, J.-C. Rozé f, U. Simeoni m, D. Turck n, 2, A. Briend o, 3

Comité de nutrition de la Société française de pédiatrie (CN-SFP)

a Association française de pédiatrie ambulatoire, 30, rue Émile-Zola, 45000 Orléans, France 
b Université de Franche-Comté, 25000 Besançon, France 
c Université de Paris Descartes, hôpital Necker-Enfants-Malades, 75006 Paris, France 
d Clinique Marcel-Sembat, 92100 Boulogne-Billancourt, France 
e Gastroentérologie et nutrition pédiatriques DMCP - CHUV, rue du Bugnon, 46, 1011 Lausanne, Suisse 
f Inra UMR1280, université Nantes-Atlantique, 44300 Nantes, France 
g Université de Lorraine, 54000 Nancy, France 
h Cabinet de pédiatrie, 16, rue Septfonds, 81000 Albi, France 
i Université Pierre-et Marie-Curie, Paris 6, 75005 Paris, France 
j Inserm U 1069, université de Tours, 37000 Tours, France 
k Département de néonatologie, université Paris Descartes, hôpital Necker-Enfants-Malades, AP–HP, 75015 Paris, France 
l CNRC, Baylor College of Medicine, Houston, Texas, United States 
m Université de Lausanne, CHUV, 1011, Lausanne, Suisse 
n LIRIC-Inserm U995, université de Lille 2, 59037 Lille, France 
o Institut de recherche pour le développement, 13572 Marseille, France 

Auteur correspondant : 3, rue de l’Étang, 25048 Besançon cedex, France.3, rue de l’ÉtangBesançon cedex25048France

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 11
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Des aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales (ADDFMS) contenant une fraction protéique à base de protéines de riz hydrolysées (PRH) sont commercialisés en Europe depuis les années 2000 pour le traitement de l’allergie aux protéines de lait de vache (APLV). Les formules à base de PRH (FPRH) sont proposées comme une alternative végétale aux formules à base de protéines de lait de vache extensivement hydrolysées (FPLV-eH) à côté des formules de protéines de soja dont l’utilisation dans l’APLV est controversée. Les FPRH ne contiennent pas de phyto-estrogènes et sont produites à partir de riz non génétiquement modifié. Les FPRH sont d’origine végétale, à l’exception de l’ajout de vitamine D3 (cholécalciférol). Comme la teneur en acides aminés des protéines de riz diffère de celle des protéines du lait de femme, la qualité protéique de ces formules est améliorée par addition de lysine, thréonine et tryptophane libres. La consommation de FPRH a augmenté : par exemple, en France, elle représente 4,9 %, en volume, de toutes les formules destinées aux enfants de 0 à 3 ans. Plusieurs études ont montré l’efficacité des FPRH dans le traitement de l’APLV. Elles assurent une croissance satisfaisante dès les 1res semaines de vie des nourrissons et des enfants en bas âge, tant chez les enfants en bonne santé que chez ceux atteints d’APLV. Les FPRH peuvent être utilisées pour traiter les enfants atteints d’APLV soit d’emblée, soit en deuxième intention en cas de mauvaise tolérance aux FPLV-eH pour des raisons organoleptiques ou par manque d’efficacité. En France, le coût des FPRH est proche de celui des préparations standard premium pour nourrissons ou de suite.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Foods for special medical purposes (FSMPs) with a protein fraction made of hydrolyzed rice proteins (HRPs) have been on the market in Europe since the 2000s for the treatment of cow's milk protein allergy (CMPA). HRPF formulas (HRPFs) are proposed as a plant-based alternative to cow's milk protein-based extensively hydrolyzed formulas (CMP-eHF) beside the soy protein formulas whose use in CMPA is controversial. HRPFs do not contain phytoestrogens and are derived from non-genetically modified rice. HRPFs are strictly plant-based apart from the addition of vitamin D3 (cholecalciferol). As the amino acid content of rice proteins differs from that of human milk proteins, the protein quality of these formulas is improved by supplementation with free lysine, threonine, and tryptophan. The consumption of HRPFs has risen: for example, in France HRPFs account for 4.9% in volume of all formulas for children aged 0–3 years. Several studies have shown the adequacy of HRPFs in treating CMPA. They ensure satisfactory growth from the 1st weeks of life for infants and toddlers, both in healthy children and in those with CMPA. HRPFs can be used to treat children with CMPA either straightaway or in second intention in cases of poor tolerance to CMP-eHF for organoleptic reasons or for lack of efficacy. In France, the cost of HRPFs is close to that of regular infant or follow-on formulas.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Allergie au lait de vache, Formules hydrolysées, Formules à base de protéines de riz hydrolysées, Formules à base de protéines de lait de vache extensivement hydrolysées, Croissance

Keywords : Cow's milk allergy, Hydrolyzed formulas, Hydrolyzed rice-protein formulas, Extensively hydrolyzed cow's milk protein formula, Growth


Plan


 Traduction par l’auteur correspondant de l’article : Bocquet A, Dupont C, Chouraqui JP, Darmaun D, Feillet F, Frelut ML, Girardet JP, Hankard R, Lapillonne A, Rozé JC, Simeoni U, Turck D, Briend A; Committee on Nutrition of the French Society of Pediatrics (CNSFP). Efficacy and safety of hydrolyzed rice-protein formulas for the treatment of cow's milk protein allergy. Arch Pediatr 2019;26:238–46.


© 2020  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 3 - N° 2

P. 108-118 - juin 2020 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Pourquoi la médecine de l’enfant risque de passer sous la ligne de flottaison ? Les raisons d’une maltraitance annoncée
  • I. Claudet, C. Marchand-Tonel
| Article suivant Article suivant
  • Régime végétalien chez l’enfant et l’adolescent. Recommandations du Groupe francophone d’hépatologie, gastroentérologie et nutrition pédiatriques (GFHGNP)
  • J. Lemale, E. Mas, C. Jung, M. Bellaiche, P. Tounian, Groupe francophone d’hépatologie, gastroentérologie et nutrition pédiatriques (GFHGNP)

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.