On accorde à la verticalisation des enfants paralysés cérébraux des bénéfices multiples qui ne sont pas toujours justifiables. La littérature sur ce thème nous apporte quelques réponses sur la réalité des objectifs poursuivis par cette verticalisation. Nous retenons que les modalités de cette mise en charge ont un retentissement important sur les bénéfices escomptés. Pour chaque projet de verticaliser un enfant, nous devons nous interroger sur l’objectif à atteindre pour choisir le(s) moyen(s) le plus pertinent. La conception et réalisation de nos attelles de mise en charge doivent résulter d’une évaluation motrice, fonctionnelle et environnementale précise afin d’optimiser les résultats.

We provide multiple profits to the standing in children with cerebral palsy who are not always justified. The literature on this theme brings us some answers on the reality of the objectives pursued with standing. We retain that the modalities of standing have really matter about the expected profits. For every project of weight bearing of children with cerebral palsy, we have to wonder the objectives to achieve and the most relevant way. The design and the realization of our standing devices have to result from a precise motor, functional and environmental assessment to optimize the results.