S'abonner

Stratégie pour la pratique de la chirurgie digestive et oncologique en situation d’épidémie de COVID-19 - 15/09/20

Strategy for the practice of digestive and oncologic surgery in COVID-19 epidemic situation

Doi : 10.1016/j.jchirv.2020.03.007 
J.-J. Tuech a, b, , A. Gangloff c, F. Di Fiore b, c, P. Michel b, c, C. Brigand d, K. Slim e, M. Pocard f, g, L. Schwarz a, b
a Department of Digestive Surgery, Rouen University Hospital, 1, rue de Germont, 76031 Rouen cedex, France 
b UMR 1245 Inserm, Department of Genomic and Personalized Medicine in Cancer and Neurological Disorders, UNIROUEN, Rouen University Hospital, Normandie Université, 76000 Rouen, France 
c Department of Digestive Oncology, Rouen University Hospital, 1, rue de Germont, 76031 Rouen cedex, France 
d Department of General and Digestive Surgery, Hautepierre Hospital, Strasbourg University Hospital, 67200 Strasbourg, France 
e Department of digestive surgery, CHU de Clermont-Ferrand, 63003 Clermont-Ferrand, France 
f UMR 1275 CAP Paris-Tech, université de Paris, 75010 Paris, France 
g Service de chirurgie digestive et cancérologique, hôpital Lariboisière, 2, rue Ambroise-Paré, 75010 Paris, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

La pandémie due au COVID-19 modifie l’organisation des soins et change la réalisation de la chirurgie digestive. Les priorités sanitaires et les circuits de soins sont modifiés. La chirurgie d’urgence reste prioritaire. Les interventions pour chirurgie fonctionnelles sont à reporter. La chirurgie par laparoscopie doit suivre des règles strictes pour ne pas exposer les professionnels à un surrisque. Le questionnement principal concerne la chirurgie oncologique, opérer ou reporter ? Il existe probablement un sur risque opératoire induit par la pandémie qui doit être mis en balance avec le retard de prise en charge chirurgical. Pour chaque type de cancer, colon, pancréas, œsogastrique, hépatocarcinome, la morbi-mortalité est rappelée et mise en parallèle avec le risque oncologique lié au retard à la chirurgie et/ou au temps de doublement de la tumeur. Cette comparaison permet de proposer des stratégies, ainsi pour les cancers coliques (T1-2, N0), il est souhaitable de retarder la chirurgie. Pour les lésions coliques avancées, il semble prudent de recommander une chimiothérapie néo adjuvante et d’attendre. Pour les cancers du rectum T3-4 et/ou N+, une radio-chimiothérapie est indiquée, une radiothérapie courte devra être discutée (suivie d’une période d’attente) afin de réduire le temps d’exposition à l’hôpital et d’éviter les infections. La majorité des chirurgies complexes à forte morbi-mortalité, œsogastrique, hépatique ou pancréatique doivent sans doute le plus souvent être reportée.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The COVID-19 pandemic is changing the organization of healthcare and has a direct impact on digestive surgery. Healthcare priorities and circuits are being modified. Emergency surgery is still a priority. Functional surgery is to be deferred. Laparoscopic surgery must follow strict rules so as not to expose healthcare professionals (HCPs) to added risk. The question looms large in cancer surgery – go ahead or defer? There is probably an added risk due to the pandemic that must be balanced against the risk incurred by deferring surgery. For each type of cancer – colon, pancreas, oesogastric, hepatocellular carcinoma – morbidity and mortality rates are stated and compared with the oncological risk incurred by deferring surgery and/or the tumour doubling time. Strategies can be proposed based on this comparison. For colonic cancers T1-2, N0, it is advisable to defer surgery. For advanced colonic lesions, it seems judicious to undertake neoadjuvant chemotherapy and then wait. For rectal cancers T3–4 and /or N+, chemoradiotherapy is indicated, short radiotherapy must be discussed (followed by a waiting period) to reduce time of exposure in the hospital and to prevent infections. Most complex surgery with high morbidity and mortality – oesogastric, hepatic or pancreatic – is most often best deferred.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Coronavirus, COVID-19, Complications chirurgicales, Chirurgie digestive, Cancer

Keywords : Coronavirus, COVID-19, Surgical complications, Digestive surgery, Cancer


Plan


 Ne pas utiliser, pour citation, la référence française de cet article, mais celle de l’article original paru dans Journal of Visceral Surgery, en utilisant le DOI ci-dessus.


© 2020  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 157 - N° 3S1

P. S6-S12 - juin 2020 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La chirurgie digestive urgente, victime collatérale de la crise de la COVID-19 ?
  • K. Slim, J. Veziant
| Article suivant Article suivant
  • Infection nosocomiale à SARS-Cov-2 dans les services de chirurgie digestive
  • M. Luong-Nguyen, H. Hermand, S. Abdalla, N. Cabrit, C. Hobeika, A. Brouquet, D. Goéré, A. Sauvanet

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.