Les causes de ronflement sont multiples chez l’enfant et peuvent se succéder au cours de la première décade. La rhinite allergique doit être évoquée en cas d’obstruction nasale avec congestion des cornets inférieurs. La preuve est apportée par les prick-tests. Le traitement fait appel à des corticoïdes intra-nasaux et des antihistaminiques oraux. Une désensibilisation orale, lorsqu’elle est possible, est indiquée en cas d’insuffisance du résultat ou si la rhinite est associée à un asthme.

Snoring in children may be due to several causes that may succeed one another throughout the first ten years of life. Allergic rhinitis should be considered where there is nasal obstruction with congestion of the inferior turbinates. This diagnosis may be confirmed by prick-tests. Treatment consists of nasal corticosteroids and oral antihistamine. Where possible, oral desensitisation should be proposed if snoring persists or if the rhinitis is associated with asthma.