Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Les médicaments potentiellement inappropriés : adaptation de la liste EU(7)PIM à la pratique médicale française - 05/10/20

Potentially inappropriate medication: Adaptation of EU(7)PIM criteria to the French medical practice

Doi : 10.1016/j.therap.2020.06.001 
Alice Zacarin a, , Mathilde Strumia a, Antoine Piau b, Haleh Bagheri a
a Service de pharmacologie médicale et clinique, centre de pharmacovigilance, de pharmacoépidémiologie et d’informations sur le médicament, faculté de médecine, centre hospitalier universitaire, 31000 Toulouse, France 
b Service de médecine interne et gérontologie, CHU et faculté de médecine de Toulouse, UPS, 31000 Toulouse, France 

Auteur correspondant. Service de pharmacologie médicale et clinique, centre régional de pharmacovigilance de Toulouse, faculté de médecine, 37, allées Jules-Guesde, 31000 Toulouse, France.Service de pharmacologie médicale et clinique, centre régional de pharmacovigilance de Toulouse, faculté de médecine37, allées Jules-GuesdeToulouse31000France
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Monday 05 October 2020

Summary

Objective

Improving the quality of prescribing in the elderly remains a permanent concern and a major opportunity to improve patient care. The objective of this article is to propose, from updated existing lists of potentially inappropriate medication (PIM), a list of PIM adapted to the French medical practice.

Method

Combination of an explicit tool: the updated EU (7) PIM list published in 2015, adapted to the French medical practice (availability of drugs and validated indications), and an implicit tool: the recommendations of French National Health Authority (HAS) and more specifically the “alerte et maîtrise de la iatrogénie” (AMI) tools.

Results

From 289 PIM identified in the EU(7) PIM list, 183 drugs were included in our list according to our method. Three PIM were added to the list of “questionable” PIMs in accordance with the new French recommendations. A total of 90 PIMs were removed because of their indications or their non-commercialization in France.

Conclusion

This work provides an adaptation of the EU(7)PIM to the French medical practice with the guidance of the HAS recommendations. This list is intended to be easy to use for the identification of PIMs by French physicians.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Objectif

L’évaluation de la qualité de la prescription médicamenteuse chez les personnes âgées reste une préoccupation permanente et un levier majeur d’amélioration de la prise en charge des patients. L’objectif de cet article est de proposer une liste de médicaments potentiellement inappropriés (MPI) adaptée à la pratique française.

Méthode

Combinaison d’un outil explicite, la dernière mise à jour de la liste européenne EU(7)PIM publiée en 2015, adaptée à la pratique française (disponibilité des médicaments et leurs indications), et d’un outil implicite, les recommandations de la Haute Autorité de santé (HAS) et plus précisément l’outil « Alerte et maîtrise de la iatrogénie » (AMI).

Résultats

Parmi les 289 MPI identifiés dans l’EU(7)PIM list, 189 remplissaient les critères établis pour notre méthode. Trois médicaments ont été rajoutés sur la liste des médicaments « discutables » de l’EU(7)PIM list en accord avec les nouvelles recommandations françaises. Au total, 90 médicaments ont été donc retiré de la liste EU(7)PIM selon leurs indications ou leur commercialisation en France.

Conclusion

Ce travail a été élaboré pour une adaptation de la liste européenne à la pratique française tout en prenant en compte les recommandations de la HAS. Cette liste facilite l’identification des MPI par les médecins français. Comme toutes les listes, elle nécessitera des mises à jour régulières.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : EU(7)PIM, French National Health Authority's recommendations, Potentially inappropriate medication

Mots clés : EU(7)PIM, Recommandations HAS, Médicaments potentiellement inappropriés


Plan


© 2020  Société française de pharmacologie et de thérapeutique. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.